Télécharger pour Windows Premium
Publicité
the programme acknowledges

Traduction de "the programme acknowledges" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Programul recunoaște
The programme acknowledges the importance of strong fiscal governance for ensuring the achievement of sound and sustainable public finances and reports that the government is actively looking into ways to improve the fiscal institutional framework.
Programul recunoaște importanța unei guvernanțe fiscale solide pentru a garanta existența unor finanțe publice sănătoase și sustenabile și precizează că guvernul caută activ modalități de îmbunătățire a cadrului fiscal instituțional.
The programme acknowledges the importance of a robust budgetary framework and highlights the recent introduction of quantified targets for consolidation packages for years beyond the budget year in the supplementary budget adopted in April 2009.
Programul recunoaște importanța unui cadru bugetar robust și atrage atenția asupra introducerii recente, în bugetul suplimentar adoptat în aprilie 2009, a unor obiective cuantificate pentru pachetele de consolidare prevăzute pentru anii de după exercițiul bugetar.
The programme acknowledges the existence of a number of important policy challenges for the coming years beyond fiscal consolidation, such as lifting potential GDP growth and narrowing external imbalances.
Programul recunoaște existența unui număr de provocări strategice importante pentru următorii ani, după consolidarea fiscală, precum stimularea creșterii PIB-ului potențial și reducerea dezechilibrelor externe.
The Programme acknowledges the current dynamics in Libya and the necessity to involve all stakeholders and potential national partners from the outset.
Programul recunoaște dinamica actuală din Libia și necesitatea implicării încă de la început a tuturor părților interesate și a partenerilor naționali potențiali.
However, the revenue elasticity implied in the programme after 2010/2011 appears favourable and the composition of aggregate demand could even be less tax-rich than the programme acknowledges.
Cu toate acestea, elasticitatea veniturilor prevăzută în program după 2010/2011, pare, la rândul ei, optimistă, și cererea agregată ar putea să genereze venituri fiscale mai scăzute decât cele prevăzute în program.
However, from 2011 the programme's projections under a no-policy change assumption do not reflect a restrictive stance in line with the exit strategy advocated by the Council even if the programme acknowledges that the authorities plan to take corrective steps.
În ipoteza menținerii politicilor actuale, prognozele din program nu reflectă însă o orientare restrictivă începând din 2011, conform recomandărilor Consiliului referitoare la strategia de retragere, chiar dacă în program se menționează că autoritățile intenționează să ia măsuri corective.
The programme acknowledges that the main goal of the medium-term budgetary strategy is to bring public finances back to balance by 2014 by reducing the headline deficit by about 1 percentage point of GDP every year.
În program se arată că principalul obiectiv al strategiei bugetare pe termen mediu îl reprezintă aducerea până în 2014 a finanțelor publice la un punct de echilibru prin reducerea deficitului global cu aproximativ 1 punct procentual din PIB în fiecare an.
The programme acknowledges a possible risk related to deposit guarantees, where the total amount guaranteed at the end of 2008 was around 30 % of GDP.
Programul confirmă eventualitatea unui risc legat de garanțiile depozitelor, suma totală garantată la sfârșitul anului 2008 atingând aproximativ 30 % din PIB.
Bearing in mind the importance of visibility of the Community funding, the Commission should provide guidance to ensure that any authority, non-governmental organisation, international organisation or other entity receiving a grant under the Programme acknowledges properly the support received.
Având în vedere importanța vizibilității finanțării comunitare, Comisia ar trebui să ofere îndrumare pentru a garanta că orice autoritate, organizație neguvernamentală, organizație internațională sau altă entitate care primește o subvenție în cadrul programului confirmă în mod corespunzător asistența primită.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "the programme acknowledges" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
worm: small animal with a long thin body
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 27 ms.