Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the programme area
Traduction de "the programme area" en roumain
zonei vizate de program
aria programului
aria eligibilă a programului
zona vizată de program
zona programului
a cessation or relocation of a productive activity outside the programme area
încetarea sau delocalizarea unei activități productive în afara zonei vizate de program
The rules on flexibility concerning the location of operations outside the programme area should be simplified.
Ar trebui să se simplifice normele cu privire la flexibilitate referitoare la situarea operațiunilor în afara zonei vizate de program.
Being present in the programme area is an important condition of assisting and maintaining a close relationship with applicants.
Prezenţa în aria programului este o condiţie importantă pentru a asigura asistenţa şi a menţine o relaţie apropiată cu aplicanţii.
Online virtual choirs from different rural locations will also become a part of the show singing the Virtual Theatre Anthem in front of about 4000 end viewers all across the programme area.
Din producţie fac parte şi coruri virtuale on-line, din diverse localităţi rurale, care vor intona Imnul Teatrului Virtual, "în faţa" a cca 4000 de spectatori din aria programului.
In the programme area, 9th May will be the stage of many events, such as market events, conferences on the EU, exhibitions, concerts, competitions, etc.
În aria eligibilă a programului, de 9 mai se vor organiza mai multe evenimente, cum ar fi târguri, conferinţe despre UE, expoziţii, concerte, concursuri, etc.
The IP performs similar duties as the JTS Békéscsaba in order to ensure a balanced representation of the management structure and to ensure a comparable flow of information in the programme area.
Punctul de Informare Oradea are sarcini similare biroului STC Békéscsaba, pentru a asigura o reprezentare echilibrată a structurii de management a programului şi acelaşi flux de informaţii în aria eligibilă a programului.
Cost of operations outside the programme area
Costul operațiunilor în afara zonei vizate de program
The selection of the projects is consequently the responsibility of the relevant national and regional partnership of the programme area.
Responsabilitatea alegerii proiectelor revine, prin urmare, parteneriatului național și regional relevant al zonei vizate de program.
the projects are necessary for achieving the programme's objectives and they benefit the programme area
proiectele să fie necesare pentru atingerea obiectivelor programului și să aducă beneficii zonei vizate de program
Projects meeting the criteria of paragraph 1 may be partially implemented outside the programme area, provided that all the following conditions are met
Proiectele care îndeplinesc criteriile de la alineatul (1) pot fi implementate parțial în afara zonei vizate de program, cu condiția ca toate elementele de mai jos să fie îndeplinite
The managing authority may accept that all or part of an operation is implemented outside the programme area, provided that all the following conditions are satisfied
Autoritatea de management poate accepta ca ansamblul sau o parte a unei operațiuni să fie pusă în aplicare în afara zonei vizate de program, dacă sunt îndeplinite toate condițiile de mai jos
The procurement notice shall be published in all appropriate media beyond the programme area, stating the number of candidates which will be invited to submit tenders within a range of four to eight candidates and ensuring genuine competition.
Anunțul de intenție se publică în toate mijloacele de comunicare în masă corespunzătoare, în afara zonei vizate de program, precizându-se numărul de candidați (între patru și opt) care urmează să fie invitați să depună oferte și asigurându-se o concurență reală.
an analysis of the socioeconomic and environmental situation of the programme area in terms of strengths and weaknesses and the medium-term needs deriving from that analysis,
o analiză a situației socio-economice și ecologice a zonei vizate de program, din punctul de vedere al punctelor forte și al punctelor slabe, precum și a nevoilor pe termen mediu evidențiate de analiza respectivă
Synonymes et analogies de "the programme area" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the programme area
Résultats: 60. Exacts: 60. Temps écoulé: 42 ms.
