Exemples avec "the programme implementation and" et leurs traductions en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
The Joint Monitoring Committee may issue recommendations to the Managing Authority regarding the programme implementation and evaluation.
Comitetul comun de monitorizare poate adresa autorității de management recomandări privind implementarea programului și evaluarea acestuia.
A roadmap for the controls' gradual relaxation has been published, based on milestones and progress with the programme implementation and consistent with the banks' liquidity situation.
A fost publicată o foaie de parcurs privind relaxarea progresivă a controalelor, pe baza unor etape și a progreselor realizate în ceea ce privește punerea în aplicare a programului și în concordanță cu situația băncilor în materie de lichidități.
The Joint Monitoring Committee shall follow the programme implementation and progress towards its priorities using the objectively verifiable indicators and related target values defined in the programme.
Comitetul comun de monitorizare urmărește implementarea programului și progresele înregistrate în ceea ce privește îndeplinirea priorităților acestuia, pe baza indicatorilor verificabili în mod obiectiv și a valorilor-țintă definite în program.
Autres résultats
The Monitoring Committee has the role to monitor the Programme by assessing its implementation and progress towards the achievement of its objectives.
Comitetul de Monitorizare are rolul de a monitoriza Programul prin evaluarea implementării şi progresul privind atingerea obiectivelor sale.
The questionnaire includes questions of open and closed type or graded scale and may be filled in before the start of the programme, during its implementation and upon its completion.
Chestionarele includ intrebari inchise sau deschise sau pe scala gradata si poate fi completat inaintea demararii programului, in timpul derularii si la sfarsitul sau.
In addition to the generally positive assessment, the report draws the Commission's attention to many aspects of the programme's implementation and provides specific proposals as to how they might be improved.
Suplimentar faţă de evaluarea generală pozitivă, raportul atrage atenţia Comisiei asupra multor aspecte ale punerii în aplicare a programului şi face propuneri specifice asupra modului în care acestea pot fi îmbunătăţite.
The compliance report, which also includes an updated debt sustainability analysis, gave an overall positive evaluation of the programme's implementation and issued an opinion that the next release of financial assistance to cover debt servicing needs and clear the arrears would be possible. Tranche Amount
Raportul de conformitate, care include și o analiză a sustenabilității datoriei, a oferit o evaluare generală pozitivă a implementării programului și a emis un aviz potrivit căruia acordarea următoarei asistențe financiare pentru acoperirea necesităților serviciului datoriei și pentru lichidarea arieratelor interne va fi posibilă.
The Commission shall adopt the work programme, the programme implementation plan and associated financing, reviewed on an annual basis, and any amendments thereto in accordance with the management procedure referred to in Article 14(2).
Comisia adoptă programul de lucru, planul de punere în aplicare a programului și finanțarea aferentă, revizuite anual, precum și orice modificări ale acestora în conformitate cu procedura de gestionare menționată la articolul 14 alineatul (2).
In the former case, emphasis is given to the support of the participants in the programme designing and implementation procedures.
In prima situatie, se pune accent pe sprijinul participantilor in procedurile de concepere si executie.
Relevant actions will be identified during the Programme's preparation and implementation, and reassessed in the context of its mid-term evaluation.
Pe parcursul pregătirii și al derulării programului vor fi identificate acțiuni relevante în acest sens, care vor fi reevaluate în contextul evaluării programului la jumătatea perioadei.
The Agency shall be the dedicated implementation structure of the European Research Council, responsible for the administrative implementation and programme execution.
Agenția este structura specifică de implementare a Consiliului European pentru Cercetare, fiind responsabilă de implementarea administrativă și de executarea programelor.
The programme and its implementation are fully embedded in the overall Commission strategy on Better Regulation and in particular the Simplification Rolling Programme and the Action Programme for Reducing Administrative Burden.
Programul respectiv și implementarea acestuia se integrează perfect în strategia globală a Comisiei privind o mai bună legiferare, în special în planul flexibil de acțiune pentru simplificare și programul de acțiune pentru reducerea sarcinii administrative.
The objective of the document is to define and plan the national programme for the implementation and migration to SEPA payments instruments, for the credit institutions, the payments systems and the users of the payments services from Romania.
Scopul documentului este acela de a defini şi de a planifica programul naţional pentru implementarea şi migrarea la instrumentele de plăţi SEPA, pentru instituţiile de credit, sistemele de plăţi şi utilizatorii serviciilor de plăţi din România.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.