Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the programme should
Traduction de "the programme should" en roumain
programul ar trebui să
programul trebuie să
programului trebuie să
programului ar trebui să
program ar trebui să
In order to achieve this, the programme should be open to the candidate countries.
În acest scop, programul ar trebui să fie deschis țărilor candidate.
The Rapporteur insists that the programme should include both quantitative and qualitative impact indicators and that the strands should have a common set of qualitative indicators and dedicated sets of the quantitative indicators.
Raportoarea insistă asupra faptului că programul ar trebui să includă atât indicatori de impact cantitativi, cât și indicatori calitativi și că componentele ar trebui să aibă un set comun de indicatori calitativi și seturi specifice de indicatori cantitativi.
Moreover, the programme should promote international sales of audiovisual works.
Pe lângă aceasta, programul trebuie să promoveze vânzările internaţionale de opere audiovizuale.
In order to achieve this, the programme should take into account the importance of education, training and networking.
Pentru a îndeplini aceste obiective, programul trebuie să ia în considerare importanța educației și formării, precum și a constituirii de rețele.
The introduction of the programme should facilitate the search for foreign partners for European audiovisual works, whilst supporting the organisation of co-production markets.
Aplicarea programului trebuie să faciliteze căutarea de parteneri străini pentru operele audiovizuale europene, favorizând totodată organizarea pieţelor de coproducţie.
The expenditure of the programme should be compatible with the ceiling under Heading 3 of the financial framework.
Cheltuielile aferente programului trebuie să fie compatibile cu plafonul stabilit la rubrica 3 din cadrul financiar.
In order to ensure that actions can address broad health issues and threats effectively in cooperation with other Community policies and activities, while avoiding duplication, the programme should provide for the possibility of undertaking joint actions with related Community programmes and actions.
Programul trebuie să prevadă posibilitatea întreprinderii unor acțiuni comune cu programele și acțiunile comunitare similare pentru a asigura posibilitatea abordării eficiente prin intermediul unor acțiuni a problemelor mai largi de sănătate și a riscurilor în cooperare cu alte politici și activități comunitare.
Although there may be some bias towards UK practice in particular with respect to case study discussions, the programme should be considered global in terms of its coverage of tourism.
Deși ar putea exista unele tendințe față de practica Regatului Unit, în special în ceea ce privește discuțiile privind studiul de caz, programul ar trebui să fie considerat global în ceea ce privește acoperirea turismului.
Takes the view that funding for the CIP in particular is insufficient and that the programme should be assessed in terms of its coverage; calls on the Commission and the Member States to make provision for more effective funding of innovative financial instruments under the next multiannual financial framework
consideră că finanțarea PCI este insuficientă și că programul ar trebui să fie evaluat în funcție de acoperirea sa; solicită Comisiei și statelor membre să elaboreze dispoziții pentru o finanțare mai eficientă a instrumentelor financiare inovatoare în următorul cadru financiar multianual
[email protected] A Union wanting to implement the programme should contact their World Rugby regional staff member for more details on accessing the programme and completing the planning process
O Federaţie care doreşte să implementeze programul trebuie să contacteze un membru al personalului World Rugby Regional, pentru detalii suplimentare privind accesarea programului şi finalizarea procesului de planificare
According to the principle of opening the Community programmes to the candidate countries and to the countries of the Western Balkans, as enshrined in the Thessaloniki Agenda, the programme should be open to the participation of the acceding countries, candidate countries and the Western Balkan countries.
În conformitate cu principiul potrivit căruia programele comunitare sunt deschise țărilor candidate și țărilor din Balcanii de Vest, în conformitate cu Agenda de la Salonic, programul ar trebui să fie deschis participării țărilor aderente, a țărilor candidate și a statelor din Balcanii de Vest.
The programme should allow for active cooperation with these instruments.
Programul ar trebui să permită cooperarea activă cu aceste instrumente.
The Programme should therefore be open to candidate countries.
Prin urmare, programul ar trebui să fie deschis și țărilor candidate.
Synonymes et analogies de "the programme should" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the programme should
Résultats: 264. Exacts: 264. Temps écoulé: 60 ms.
