The stamp with the restricting text is on the reverse of the driving licence.
Ștampila cu textul restrictiv este aplicată pe versoul permisului de conducere
The truth is exactly the reverse of the common assumptions.
Adevărul este exact opusul asumpţiilor obişnuite.
In language, the reverse of a question is often a statement.
În limbaj, opusul unei întrebări este de multe ori o afirmație.
She examined the reverse of the map to find more details.
A întors harta pe partea cealaltă ca să caute mai multe detalii.
Look at the reverse of the mirror to check for any cracks.
Uită-te pe spatele oglinzii ca să vezi dacă are vreo crăpătură.
Darkness is considered the reverse of light in many cultures.
Întunericul este privit, în multe culturi, ca opusul luminii.
We discovered the reverse of the experiment's expected outcome.
Am descoperit contrariul rezultatului la care ne așteptam în experiment.
In math, subtraction is the reverse of addition, balancing equations.
În matematică, scăderea este opusul adunării și ajută la echilibrarea ecuațiilor.
The results were quite the reverse of what we expected from the experiment.
Rezultatele au fost exact opusul a ceea ce ne aşteptam de la experiment.
He faced the reverse of fortune after years of success.
După ani de succes, s-a trezit trăind exact opusul norocului de altădată.
Her reaction to the news was quite the reverse of what we had anticipated.
Reacția ei la veste a fost total opusă așteptărilor noastre.
His actions were quite the reverse of his usual calm demeanor today.
Astăzi, comportamentul lui a fost total diferit de calmul cu care ne-a obișnuit.
Glucocorticoid hormonal agents are in several ways the reverse of anabolic steroids.
Agenții hormonale glucocorticoid sunt in multe feluri opusul de steroizi anabolizanți.