A man once paid 24,000 pieces of silver for the right to commit incest.
Un bărbat a plătit odată 24.000 bucăți de argint... pentru dreptul de a comite incest.
The people believing in speech conclude that not only every individual has the right to speak freely, the have the right to commit blasphemy, insult and speak their own mind even if it hurts other people.
Oamenii care cred în libertatea de exprimare spun că nu numai că orice individ are dreptul la libertate de exprimare, ei au de asemenea dreptul de a face blasfemii, de a insulta și de a-și da cu părerea chiar dacă îi rănește pe alți oameni.
Artmark has the right to commit, within three months after receiving the contestation, a counter-expertise produced by an expert enjoying the same level of competence and reputation.
Artmark are dreptul de a produce, în termen de 3 luni de la recepţionarea contestaţiei, o contraexpertiză a unui expert beneficiind de un nivel similar de competenţă şi reputaţie.
meaning they reserve under themselves the right to commit any crime to lie, to cheat in order to attain that America's morality, he insisted, was different:
ceea ce înseamnă că rezervă sub ei înșiși dreptul de a comite orice crimă să mintă, să înșele, în scopul de a atinge acest moralitatea Americii, a insistat el, a fost diferit:
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.