Why don't we extend the same compassion to human beings?
De ce nu tratăm și ființele umane cu aceeași compasiune?
When you're in emotional pain, treat yourself with the same compassion you would expect from a truly good friend.
În suferință emoțională, tratați-vă cu aceeași compasiune pe care o așteptați de la un prieten bun.
I just wish that you could show the same compassion for the rest of humanity as you do for me.
Aș vrea să poți da dovadă de aceeași compasiune pentru restul oamenilor pe care mi-o arăți mie.
Why don't we extend the same compassion to human beings?
De ce nu extinde aceeași compasiune pentru ființele umane?
I have nothing but compassion, but in compassion sometimes I have to scold and in the same compassion I have to speak in a very compassionate manner.
Nu am altceva decât compasiune. Dar din compasiune, uneori, trebuie să dojenesc şi din aceeaşi compasiune alteori, trebuie să vorbesc într-un mod foarte blând.
'This is a trying time for me and my family, and so I would ask for the same compassion and privacy that you would give to anyone going through a similar situation.' The Latest
Este un moment de incercare pentru mine si familia mea si de aceea va cer sa imi oferiti aceeasi compasiune si intimitate pe care ati oferi-o oricui s-ar afla intr-o astfel de situatie.
Why shouldn't Risa be afforded the same compassion?
De ce nu ar trebui și Risa să beneficieze de aceeași compasiune?
I want you to extend to that person the same compassion that you extend to sharks, pencils, and Ben Affleck.
Vreau să-i oferiți acestei persoane aceeași compasiune pe care o oferiți rechinilor, creioanelor și lui Ben Afleck.
Why shouldn't Risa be afforded the same compassion?
De ce nu ar trebui și Risa să beneficieze de aceeași compasiune?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.