There was a long line at the security check this morning.
În această dimineață era o coadă lungă la controlul de securitate.
The hand scanner failed to recognize him during the security check.
Scannerul de palmă nu l-a recunoscut în timpul controlului de securitate.
She paid the security deposit before moving into the new rental house.
Ea a plătit garanția înainte să se mute în noua casă închiriată.
The landlord retained the security deposit until repairs were complete.
Proprietarul a reținut garanția până când reparațiile au fost finalizate.
Crowds back up at the entrance when the security check is slow.
Mulțimea se înghesuie la intrare când controlul de securitate merge greu.
They gained access through a backdoor in the security system.
Au reușit să intre pe o cale ocolită în sistemul de securitate.
Public awareness campaigns are sometimes organized by the security service.
Campanii de informare a populației sunt organizate uneori de serviciul de securitate.
Reports are reviewed on a nightly basis by the security team.
Rapoartele sunt verificate în fiecare seară de echipa de securitate.
Data regarding the security breach trickled out in the following hours.
Datele privind breșa de securitate au ieșit la iveală în orele următoare.
Guards inspected the breached gate to assess the security damage quickly.
Gărzile au verificat poarta forțată pentru a evalua rapid daunele de securitate.
Remember to hand off your badge at the security desk before exiting.
Nu uita să predai legitimația la biroul de securitate înainte să ieși.
They identified the weakest point in the security system quickly.
Au identificat rapid punctul cel mai slab din sistemul de securitate.
The landlord returned the security deposit after checking the apartment for damages.
Proprietarul i-a returnat garanția după ce a verificat apartamentul pentru eventuale stricăciuni.