Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the selection and implementation
Traduction de "the selection and implementation" en roumain
selectarea și punerea în aplicare
Every company has to struggle to be all the time competitive, and the selection and implementation process as well as the optimization solutions represent a major change for any business entity.
Practic, fiecare companie trebuie să lupte pentru a fii in permanenţă competitivă, iar alegerea, implementarea și optimizarea unor soluţii informatice, înseamnă o schimbare majoră pentru orice entitate de business.
They are also competent and responsible for the selection and implementation of the projects and, ultimately, for monitoring - at least on the initial level.
Ele sunt, de asemenea, competente și responsabile pentru selectarea și punerea în aplicare a proiectelor și, în cele din urmă, pentru monitorizare - cel puțin la nivelul inițial.
In order to strengthen the effectiveness of the control over the selection and implementation of operations and the functioning of the management and control system, the functions of the managing authority should be specified.
Pentru a consolida eficiența controlului asupra selecției și realizării operațiunilor și a funcționării sistemului de gestiune și control, ar trebui specificate funcțiile autorității de management.
Whereas in the selection and implementation of such projects account should be taken of all infrastructures offered by incumbent and new providers
întrucât în selecția și punerea în aplicare a acestor proiecte, trebuie să se țină seama de toate infrastructurile oferite de furnizori existenți și de cei noi
With a view to ensuring a smooth functioning of this mechanism, it is necessary to lay down both the rules and criteria for the selection and implementation of those projects and the basic principles for the monetisation of allowances and for the management of revenues.
În vederea asigurării unei bune funcționări a acestui mecanism, este necesar să se stabilească atât regulile și criteriile de selectare și implementare a proiectelor, cât și principiile de bază pentru monetizarea certificatelor de emisii și pentru administrarea veniturilor.
Discrimination against a person in the access to any course, vocational training or guidance, the award of educational support for students or trainees, in the selection and implementation of the curricula and in the assessment of the skills and knowledge of the students or trainees.
Discriminarea unei persoane în ceea ce privește accesul la orice curs, formare sau orientare profesională, acordarea de sprijin educațional pentru studenți și stagiari, selectarea și punerea în aplicare a planurilor de învățământ și evaluarea competențelor și a cunoștințelor studenților și ale stagiarilor.
In the selection and implementation of activities referred to in Article 4(1), particular attention shall be paid to
Alegerea şi punerea în aplicare a activităţilor prevăzute la articolul 4 alineatul (1) trebuie să acorde o atenţie specială
Small projects funds 1. Financing under this Regulation may be provided to small projects funds, aimed at the selection and implementation of projects of limited financial volume.
Articolul 23a Fondurile pentru proiecte mici 1. În temeiul prezentului regulament, finanțarea poate fi acordată proiectelor mici destinate selectării și punerii în aplicare a proiectelor cu un volum financiar limitat.
EU-SILC shall be based on the selection and implementation of a probability sample.
EU-SILC se bazează pe selectarea și punerea în aplicare a unui eșantion aleatoriu.
Member States shall set up transparent rules and procedures for the selection and implementation of projects in accordance with this Regulation and the Specific Regulations.
Statele membre instituie norme și proceduri transparente pentru selectarea și punerea în aplicare a proiectelor în conformitate cu prezentul regulament și cu regulamentele specifice.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 25 ms.
