I suppose this means you won't be finishing the sensor array.
Bănuiesc că asta înseamnă că nu vei termina rețeaua de senzori.
He's recalibrating the deflector dish, and routing it through the sensor array.
Recalibrează farfuria deflectorului și o direcționează prin rețeaua de senzori.
l suppose this means you won't be finishing the sensor array.
Bănuiesc că asta înseamnă că nu vei termina rețeaua de senzori.
And it's connected to at least six points on the sensor array.
și e conectata deja în cel puțin sase puncte la rețeaua de senzori.
Why do you want to access the sensor array... from your quarters?
De ce vrei să accesezi rețeaua de senzori din camera ta?
We need to route at least another five terawatts to the sensor array.
Trebuie să direcționăm încă cel puțin 5 terrawați către rețeaua de senzori.
Behind that panel is a junction that we were using to transfer warp power to the sensor array.
În spatele acelui panou se află un nod pe care-l foloseam ca să transferăm energia warp spre rețeaua de senzori.
You're supposed to be helping recalibrate the sensor array in order to further investigate the nature of the anomaly.
Ar trebui să fie ajutând recalibreze rețeaua de senzori în scopul de a investiga în continuare natura anomalia.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.