You then moved the shell casing to convince us the shot had been fired from a few metres away.
Apoi ai mutat tubul cartușului pentru a ne convinge că a fost tras de la câțiva metri distanță.
Given what we went through with the shell casing, there's a chance the moleskin's not even his.
Având în vedere ce-am pățit cu tubul de cartuș, se poate ca moleschinul să nu fie al lui.
What do you got? Crime Scene lifted partial prints off the shell casing.
Criminaliștii au o amprentă parțială de pe tubul de cartuș, dar nu e suficientă pentru a fi comparată cu ceva.
Even picked up the shell casing. But, they didn't check Vaughn's body 'cause if they did, they would have found this - a piece of Mylar.
A luat și tubul de cartuș, dar nu a verificat cadavrul lui Vaughn pentru că, dacă ar fi făcut-o, ar fi găsit asta.
And it's a match to the D.N.A. found on the shell casing in Wendy's hotel room.
Același ADN găsit pe tubul cartușului din camera lui Wendy.
And it's a match to the D.N.A. found on the shell casing in Wendy's hotel room.
același ADN găsit pe tubul cartușului din camera lui Wendy.
That's why you found the shell casing where you did.
Acesta este motivul pentru care a găsit shell carcasa unde ai făcut.
Fingerprints on the shell casing doesn't mean he fired the gun.
Amprentele de pe cartușe nu înseamna ca el a tras.
We found your print on the shell casing left by the sniper.
Ți-am găsit amprenta pe un cartuș uitat de lunetist.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.