Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the significant differences between
Traduction de "the significant differences between" en roumain
diferențele semnificative dintre
diferențele semnificative între
Attention is drawn to the significant differences between the social politics of Nabis and the earlier reforms of the kings Agis IV and leomenes III.
Ea își îndreaptă atenția către diferențele semnificative dintre politica socială a lui Nabis și mai vechile reforme ale regilor Agis al IV-lea și Cleomenes al III-lea.
The significant differences between the legal systems of Member States often force companies that want to begin operating abroad into very costly processes.
Diferenţele semnificative dintre sistemele juridice ale statelor membre obligă frecvent companiile care doresc să înceapă să funcţioneze în străinătate să suporte costuri foarte ridicate.
The report emphasises that the significant differences between countries are related not only to differences between education systems but also to socio-economic disparities.
Raportul subliniază că existenţa unor diferenţe semnificative între ţări nu are legătură numai cu diferenţele dintre sistemele educative, ci şi cu disparităţile socioeconomice.
DPM's statement, adopted today, which Vitalie Gamurari made public, mentions that the significant differences between political views of the parties, as well as the vanity of some politicians that desire positions, generated current political blockade.
În declaraţia PDM, adoptată astăzi, care a fost făcută publică de către Vitalie Gamurari, se menţionează că actualul blocaj politic a fost generat de diferenţele semnificative de viziune politică între partide, dar şi de orgoliile unor politicieni dornici în primul rând de funcţii.
Despite repeated requests addressed by UNTRR to the European Commission to investigate and analyze the significant differences between the tariffs for services provided on the same markets, at the same standards of quality, professionalism, reliability and predictability, nothing has happened.
În ciuda solicitărilor repetate adresate de UNTRR Comisiei Europene de a investiga și analiza diferențele semnificative între tarifele pentru aceleași servicii în același loc, la același standard de calitate, profesionalism, încredere și predictibilitate, nu s-a realizat nimic.
In spite of the significant differences between the individual systems, I believe that the European Union should indicate the direction to be followed by all Member States when making changes.
În pofida diferenţelor semnificative dintre sistemele din fiecare ţară în parte, consider că Uniunea Europeană trebuie să indice direcţia de urmat de toate statele membre în vederea introducerii schimbărilor.
The significant differences between "old" Prussia and the newly acquired territories complicated the debate.
Diferențele semnificative între Prusia "veche" și noile adiții teritoriale au alimentat politizarea subiectului.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the significant differences between
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 27 ms.
