Traduction de "the small grants program" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Programul de Granturi mici
The Ministry of Health, Labor and Social Protection is launching the Small Grants Program to support and promote the active life of the elderly population of Moldova 06.03.2018
Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale lansează Programul de Granturi mici în domeniul îmbătrânirii active, ediția 2018 06.03.2018
This process will include: public consultation with stakeholders, identification of the region that needs assistance, and developing the country strategy coordinated by the Small Grants Program.
Acest proces va include: consultări publice cu părțile interesate, identificarea regiunii care necesită ajutor și elaborarea Strategiei de țară, coordonată de Programul de Granturi Mici.
The Small Grants Program of the Global Environmental Facility provides grants to non-governmental organizations and community organizations (NGOs/ CSOs) in developing countries to enable them to cope with global environmental challenges while addressing the needs of sustainable development.
Programul de Granturi Mici al Facilității Globale de Mediu oferă granturi organizațiilor non-guvernamentale și organizațiilor din comunitate (ONG/OSC) din țările în curs de dezvoltare pentru a le permite să facă față provocărilor globale de mediu, în timp ce abordează necesitățile de dezvoltare durabilă.
The European Union Confidence Building Measures Programme (EU-CBM V) announces the launch of a call for the Small Grants Program.
Programul Uniunii Europene- Măsurile de Promovare a Încrederii (EU-CBM V), anunță lansarea unui concurs pentru Programul de Granturi Mici.
In collaboration with the American volunteer in 2013, the South RDA has obtained funding through the Small Grants Program of the US Peace Corps in Moldova, for the project "Cimislia a clean city, collect the waste separately".
În colaborare cu voluntarul american, în anul 2013, ADR Sud a obținut finanțare prin intermediul Programului de Granturi Mici al Corpului Păcii SUA în Moldova, pentru implementarea proiectului "Cimișlia oraș curat colectăm deșeurile separat".
The participants have learned about the opportunities offered by the Small Grants Program of the Global Environment Facility in Moldova, its areas of interest and the SGP Moldova priorities.
Participanții au aflat, așadar, în cadrul activității, despre oportunitățile pe care le oferă Programul de Granturi Mici al Facilității Globale de Mediu Moldova, domeniile de interes ale acestuia și prioritățile SGP Moldova.
The Swiss Cooperation Office has already announced its willingness to join the Small Grants Program.
Disponibiltiatea de a se implica în programul granturilor mici a fost declarată de Biroul de cooperare al Elveţiei.
The activity was held under the "Sports is health in prolonging human life", implemented by the initiative group from Pirjota within the first round of the Small Grants Program of Youth Bank Rişcani.
Activitatea a avut loc în cadrul Proiectului "Sportul este sănătatea în prelungirea vieţii omeneşti", implementat de grupul de inițiativă de la Pîrjota în cadrul primului Concurs de Granturi Mici organizat de Fondul pentru Tineri Rîșcani.
"A festive moment of the Forum, was the ceremony of handing the diplomas to the beneficiaries of the Small Grants Program, and to the supporters Youth Bank Stefan Voda.", said Patrisia Uţa member YB Stefan Voda.
Un moment mai festiv al Forumului, a fost ceremonia de înmînare a diplomelor beneficiarilor Programului de Granturi Mici, dar și susținătorilor Fondului pentru Tineri Ștefan Vodă, a declarat Patrisia Uța, membră YB Ștefan Vodă.
Bahrinesti is one of the settlements that won the Small Grants Program, provided by the Ministry of Health, Labour and Social Protection (MoHLSP), for active ageing activities.
Băhrineşti este una din localităţile câştigătoare ale Programului de Granturi mici oferite de Ministerul Sănătăţii, Muncii şi Protecţiei Sociale (MSMPS) pentru activități de îmbătrânire activă a vârstnicilor.
The project "Stop Torture in Moldova" is implemented with the support of the Small Grants Program of the Atlas of Torture Project that is financed by the European Commission.
Proiectul "Să oprim tortura în Moldova" este implementat cu sprijinul Programului de granturi mici al Proiectului "Atlasul Torturii", finanţat de Comisia Europeană.
The "Wings of Professional Success" is the initiative of five young people from the Orhei Rayon Council implemented under the Small Grants Program organized by Youth Bank from Orhei.
Proiectul "Aripile Succesului Profesional" reprezintă inițiativa a 5 tineri din Consiliul Raional al Tinerilor Orhei implementat în cadrul Programului de granturi mici organizat de către Fondul pentru tineri Orhei.
Part of many volunteering activities, Constantin represented the Resource Centre for Ecological Education and Sustainable Development, which was part of the Small Grants Program, initiated by the CEC.
Constantin a reprezentat Centrul de Resurse pentru Educație Ecologică și Dezvoltare Durabilă, care a participat la Programul de Mici Granturi, inițiat de CEC.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.