In this way, the software updates automatically without interrupting your work.
În felul acesta, software-ul se actualizează automat fără să îți întrerupă munca.
The software updates autonomously without requiring manual intervention from users.
Software-ul se actualizează automat, fără să fie nevoie ca utilizatorii să intervină.
The technician locked in the software updates to maintain system integrity.
Tehnicianul a blocat actualizările de software în sistem pentru a menține integritatea acestuia.
A routine check confirmed that all the software updates were installed correctly.
O verificare de rutină a confirmat că toate actualizările de software au fost instalate corect.
They precheck the software updates to prevent bugs from affecting users.
Ei verifică în prealabil actualizările de software, ca să nu ajungă la utilizatori cu erori.
The chief technician checked the software updates to ensure optimal machine performance.
Tehnicianul-șef a verificat actualizările de software pentru a se asigura că utilajele funcționează la parametri optimi.
If your computer is not up-to-date, you should install the software updates available for your computer that may appear in the list.
Dacă computerul dvs. nu este actualizat, trebuie să instalați actualizările de software disponibile pentru computerul dvs. și care pot apărea în listă.
Did you do this? - I can't even figure out how to download the software updates - on my computer.
Ai făcut asta? - Nici măcar nu-mi dau seama cum se descarcă actualizările de software -pe calculatorul meu.
He ran past the software updates with the IT team before release.
A discutat actualizările de software cu echipa IT înainte de lansare.
The software updates keep the system in operation without any downtime.
Actualizările de software mențin sistemul în funcțiune, fără nicio întrerupere.
The software updates happen at various times, usually during the night.
Actualizările de software au loc la ore diferite, de obicei noaptea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.