Aparatul îşi va continua procesul de preparare la abur.
Yes, and it is desirable to cut apples into smaller pieces, so that the steaming process goes faster.
Da, și este de dorit să tăiem merele în bucăți mai mici, astfel încât procesul de abur să meargă mai repede.
If the steaming basket is very full, stir the food halfway through the steaming process.
În cazul în care coşul de preparare la abur este foarte plin, amestecaţi mâncarea la mijlocul procesului de preparare.
To prevent the apparition of the fungus and mould, that happens especially to the beech timber, after the steaming process the timber is chemically treated by antiseptization.
Pentru a preveni apariția ciupercilor și a mucegaiului, lucru care se întâmplă mai ales la cheresteaua de fag, după procesul de aburire cheresteaua este tratată chimic, fiind antiseptizată.
Let it sit in the cooker without opening the lid for about 15 minutes to complete the steaming process.
Lasati orezul in rice cooker fara a deschide capacul pentru aproximativ 15 minute pentru a finaliza procesul de aburire.
The steaming process for the steaming basket with the longest preparation time starts.
Procesul de preparare la abur pentru coşul cu cel mai mare interval de preparare este iniţiat.
The steaming process applies to green teas only. Here, the leaves are heated at a high temperature thus stopping the fermentation process, which would otherwise occur.
Procesul cu abur se aplică doar în cazul ceaiurilor verzi, frunzele fiind încălzite la o temperatură ridicată, stopând astfel procesul de fermentație, care ar avea loc în caz contrar.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.