Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the task of preparing
Traduction de "the task of preparing" en roumain
sarcina de a pregăti
sarcina de pregătire
Usually, the designer is faced with the task of preparing 2-3 variants of the alteration, in order to choose a more suitable one together with the customer.
De obicei, designerul se confruntă cu sarcina de a pregăti 2-3 variante ale modificării, pentru a alege una mai potrivită împreună cu clientul.
The BSK POLY polymer dosing stations which are developed and produced in our facilities, have the task of preparing the delivered concentrated product for application.
Stațiile de dozare polimeri BSK POLY, proiectate și fabricate de compania noastră, au sarcina de a pregăti pentru utilizare produsul concentrat.
A smaller Executive Board should be set up with the task of preparing the meetings of the Management Board in an appropriate manner and supporting its decision-making process.
Ar trebui să se instituie un comitet executiv de dimensiuni mai mici, care să aibă sarcina de a pregăti în mod corespunzător reuniunile consiliului de administrație și de a sprijini procesul decizional al acestuia.
It simplifies the task of preparing for the General English section of any Competitive Exams.
Aceasta simplifică sarcina de a pregăti pentru secțiunea generală în limba engleză a oricăror examene competitive.
On 19 February 2018, the rapporteur was entrusted with the task of preparing a report on the implementation of the trade pillar of the Association Agreement with Central America
La 19 februarie 2018, raportorului i-a fost încredințată sarcina de a pregăti un raport referitor la punerea în aplicare a pilonului comercial al Acordului de asociere cu America Centrală.
Last October, the Foreign Affairs Council gave me the task of preparing, in association with the Commission, a strategy for the Sahel for the beginning of this year.
În luna octombrie, Consiliul Afaceri Externe mi-a dat sarcina de a pregăti până la începutul acestui an, împreună cu Comisia, o strategie pentru regiunea Sahel.
The task of preparing the presentation falls on the marketing team.
Sarcina de a pregăti prezentarea revine echipei de marketing.
The bachelor program in pastoral theology has the task of preparing such servants.
Programul studiilor de licenţă în domeniul teologiei pastorale a universităţii are ca sarcină pregătirea unor astfel de slujitori.
undertaking the task of preparing trains.
care îndeplinește sarcina de pregătire a trenurilor.
Wishes to see a transitional government put in place, incorporating the main opposition parties, with the task of preparing for the presidential and parliamentary elections
dorește să fie numit un guvern de tranziție, care să integreze principalele partide de opoziție și să fie însărcinat să pregătească alegerile prezidențiale și legislative
A preparatory committee was set up at the beginning of 1956 with the task of preparing a report on the creation of a European common market.
La începutul anului 1956 este creat un comitet pregătitor, însărcinat cu pregătirea unui raport privind crearea unei pieţe comune europene.
This Appendix, which must be read in conjunction with point 4.6, gives a list of the elements that are deemed to be relevant to the task of preparing a train on the TEN.
Prezentul apendice, care trebuie interpretat în coroborare cu punctul 4.6, oferă o listă a elementelor considerate relevante pentru sarcina pregătirii unui tren pe rețea.
During your sojourn here you will receive the instruction of many teachers, all of whom will co-operate in the task of preparing you for residence on Jerusem.
În decursul şederii voastre aici veţi primi îndrumările a numeroşi învăţători care vor contribui cu toţii în munca de pregătire a voastră pentru a vă stabili domiciliul pe Jerusem.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 27. Exacts: 27. Temps écoulé: 33 ms.
