Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Sarcina a fost grea
sarcina era dificilă
The task was difficult, which is to say it required a lot of effort.
Sarcina a fost grea, cu alte cuvinte a cerut mult efort.
The task was difficult, but one of our number managed to complete it.
Sarcina a fost grea, dar unul dintre noi a reușit să o ducă la bun sfârșit.
No matter that the task was difficult, she completed it without complaints.
Chiar dacă sarcina era dificilă, ea a dus-o la capăt fără să se plângă.
The task was difficult; nonetheless, he managed to finish on time.
Sarcina era dificilă, dar, în ciuda acestui lucru, a reușit să termine la timp.
The task was difficult, but he found a solution: combine oak trim and glass, and arrange a large upper window directly above the stairs, as well as a round window in the wall above it.
Sarcina a fost dificilă, dar a găsit o soluție: combinarea tălpii de stejar și a sticlei și aranjarea unei ferestre mari superioare deasupra scărilor, precum și o fereastră rotundă în peretele de deasupra ei.
The task was difficult because of the growing influence of Charles the Bad, who had acquired a status similar to that of a "Duke" under the Treaty of Mantes.
Sarcina Delfinului a fost dificilă din cauza influenței tot mai mari a lui Charles cel Rău, care a dobândit un statut similar cu cel al unui Duce, în conformitate cu Tratatul de la Mantes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.