Today I was talking to a friend and I realized how the world revolves.
Astăzi am vorbit cu o prietenă şi am avut o revelaţie despre modul în care se învârte lumea.
In a way, it is the pinnacle of the idea on which the world revolves on - consumerism.
Într-un fel, Black Friday reprezintă exact definiția consumerismului în jurul căruia se învârte lumea noastră.
This woman is a true narcissist, thinks the world revolves around her.
Femeia asta este o adevărată narcisistă, care crede că lumea se învârte în jurul ei.
He thinks that the world revolves around him, doesn't he?
El crede că lumea se învârte în jurul lui, nu-i așa?
How could that possibly be when the world revolves around me?
Cum e posibil așa ceva când lumea se învârte în jurul meu?
One to hold it in place while the rest of the world revolves around her.
Una să țină becul la loc... în timp ce lumea se învârte în jurul ei.
Chloé is extremely spoiled, snobby, and thinks the world revolves around her.
Chloé este extrem de rea, îngamfată, răsfățată și crede că lumea se învârte în jurul ei.
It was about keeping you from becoming the kind of man who thinks the world revolves around him.
Ci despre a nu te lăsa să devii genul de om care crede că lumea se învârte în jurul lui.
Silvio, when will you stop thinking the world revolves around you?
Silvio, când vei înceta să mai gândești că lumea se învârte în jurul tău?
That the world revolves around our decisions
Că lumea se învârte în jurul deciziilor noastre
Type of person who believes the world revolves around him.
Tipul de om care crede că lumea se învârte în jurul lui.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.