Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
theft
Traduction de "theft" en roumain
Définition
The suspect will stand accused of theft in the upcoming trial.
Suspectul va fi judecat pentru furt în procesul care urmează.
They run a check on every applicant to prevent identity theft.
Verifică fiecare candidat, ca să previi cazurile de furt de identitate.
The movie portrayed the theft of the century with incredible detail and suspense.
Filmul a descris jaful secolului cu un nivel incredibil de detaliu și suspans.
Reports confirmed the theft of the century happened under the guards' noses.
Relatările au confirmat că jaful secolului s-a petrecut chiar sub nasul paznicilor.
They take out insurance policies that cover theft and natural disasters.
Își fac polițe de asigurare care acoperă furtul și dezastrele naturale.
They found the clerk implicated in the theft of office supplies.
L-au găsit pe funcționar implicat în furtul de materiale de birou.
Evidence proved the accused was not guilty of the alleged theft.
Probe-le au arătat că acuzatul era nevinovat de furtul reclamat.
They lock up the warehouse every evening to prevent theft.
Închid depozitul în fiecare seară, ca să prevină furturile.
His duty was to make an arrest in the case of theft.
Datoria lui era să dispună arestarea în caz de furt.
The insurance contract protects her car from damage and theft.
Contractul de asigurare îi protejează maşina în caz de avarii şi furt.
The night team patrols the warehouse to protect it from theft.
Echipa de noapte patrulează depozitul pentru a-l proteja de furturi.
Police are searching for the guilty party involved in the recent theft.
Poliția este în căutarea persoanei vinovate implicate în furtul recent.
The museum's tight security kept the rare painting safe from theft.
Măsurile stricte de securitate ale muzeului au protejat de furt pictura rară.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec theft : exemples et leurs traductions en roumain
property is theft exp.
proprietatea este un furt
"In debate, he repeated that property is theft."
time theft n.
furt de timp · pierdere de timp la locul de muncă
"Time theft can cost companies a lot of money."
fire and theft insurance n.
asigurare împotriva incendiului și furtului
"He bought fire and theft insurance for his car."
retail theft n.
furt din magazin · furt comercial
"Retail theft is a major issue for many stores."
! theft of the century n.
furtul faimos al secolului
"The theft of the century became a popular topic in news and documentaries."
cyber identity theft n.
furt de identitate cibernetică
"Cyber identity theft can happen when shopping online."
fire and theft n.
asigurare împotriva incendiului și furtului
"My car is covered by fire and theft insurance."
identity theft n.
furt de identitate
"He faced charges for identity theft involving credit card fraud."
petty theft n.
furt mărunt · furt minor
"He was charged with petty theft for stealing a sandwich."
snatch theft n.
furt din mers · furt rapid
"Snatch theft is common in crowded areas."
grand theft n.
furt mare · furt de mare valoare
"He was charged with grand theft after stealing the expensive car."
wage theft n.
furt de salarii
"Wage theft is a serious problem in many industries."
grand theft auto n.
furt calificat de autovehicule
"He was charged with grand theft auto."
theft by finding n.
furt prin găsire · furt de bunuri găsite
"He was charged with theft by finding after keeping the wallet."
theft insurance n.
asigurare împotriva furtului
"Their theft insurance covered the cost of the stolen equipment."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "theft" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent theft
identity theft
5390
theft of the century
1000
fire and theft
500
retail theft
280
wage theft
20
time theft
10
grand theft auto
5070
Résultats: 8575. Exacts: 8575. Temps écoulé: 40 ms.
