Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
their main function
Traduction de "their main function" en roumain
funcția lor principală
principala lor funcție
They perfectly cope with their main function and do not create the impression of heap.
Ei se descurcă perfect cu funcția lor principală și nu creează impresia de heap.
On strength, they certainly are much inferior to this stone, but their main function is decorative, and not protective, as in the old days.
Pe forță, cu siguranță sunt mult inferioare acestei pietre, dar funcția lor principală este decorativă și nu protectivă, ca în vremurile vechi.
They link the pelvis to the rib cage and apart from providing general trunk stabilisation, their main function is movement.
Ei leagă pelvisul de cutia toracică şi în afara faptului că furnizează stabilitatea generală a trunchiului, principala lor funcţie este de mişcare.
This is their main function.
Aceasta este principala lor funcție.
They were intended for hunting, where their main function was to pursue the beast (fox or hare).
Ei au fost destinate pentru vânătoare, în cazul în care funcția lor principală a fost persecutarea fiarei (vulpea sau iepurele).
Instead, their main function is to ensure the so-called social peace for the employer, to make it look good in front of business partners or investors and to prevent real bargaining with employees.
Principala lor funcţie este în schimb aceea de a asigura aşa-zisa pace socială pentru angajator, pentru a da bine în faţa finanţatorilor şi partenerilor de afaceri şi pentru a împiedica o negociere reală cu salariaţii.
Fibroblasts are found throughout the body and their main function is to provide structural support and protection to the vital organs such as lung, liver, blood vessels, heart, kidneys, skin, intestines etc.
Fibroblastele se găsesc peste tot în corp, iar funcția lor principală este de a oferi suport structural și protecție organelor vitale, cum ar fi plămânii, ficatul, vasele de sânge, inima, rinichii, pielea, intestinele etc.
Pantyhose and jumpsuits (clothes attached to the ankles) are good choices, but fit them because their main function is to hold wet or dirty diapers, and then hide the shape of the diaper.
Ciorapii și costumele (hainele atașate la glezne) sunt alegeri bune, dar ele se potrivesc deoarece funcția lor principală este să păstreze scutecele ude sau murdare și apoi să ascundă forma scutecelui.
Health insurers therefore have no possibility of influence over those statutory benefits and are therefore not in competition with one another or as regards the grant of t he obligatory statutory benefits in respect of healthcare which constitutes their main function.
Companiile de asigurări de sănătate nu au posibilitatea de a influența prestațiile legale și, prin urmare, nu sunt în concurență unele cu celelalte sau în ceea ce privește acordarea de prestații legale obligatorii pentru asistență medicală, care constituie funcția lor principală.
In other types of cells, their main function is to activate intracellular processes. In muscle cells, for example, an action potential is the first step in the chain of events leading to contraction.
În alte tipuri de celule, funcția lor principală este de a activa procesele intracelulare: în celulele musculare, de exemplu, un potențial de acțiune este primul pas în lanțul de evenimente care duc la contracție; în celulele beta ale pancreasului, provoacă eliberarea de insulină.
whereas even during the period of the healing process when they also serve to prevent the pierced holes from closing up their main function is that of an object of personal adornment within the meaning of Note 10 (a) to Chapter 71
întrucât, chiar și în perioada de cicatrizare, în care acestea au, de asemenea, ca scop evitarea închiderii găurilor, funcția lor principală este aceea de obiect de ornament în sensul notei 10 (a) de la capitolul 71
Their main function is to actively carry the mucus along the mucous membrane.
Principala lor funcţie este de a transporta activ mucusul de-a lungul membranei mucoase.
Their main function is to remove the occurrence of pain during food intake.
Principala lor funcție este de a elimina apariția durerii în timpul aportului alimentar.
Synonymes et analogies de "their main function" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 32 ms.
