Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
evoluția lor slabă
rezultatele slabe
evoluția slabă
rezultatele lor slabe
prestația lor slabă
The team refused to face the truth about their poor performance.
Echipa a refuzat să înfrunte adevărul în legătură cu evoluția lor slabă.
The coach pulled apart the players after their poor performance.
Antrenorul i-a făcut praf pe jucători după evoluția lor slabă.
The manager issued a slapdown to the team after their poor performance.
Managerul a tras echipei o mustrare severă după rezultatele slabe.
The chastised team members took responsibility for their poor performance.
Membrii echipei, mustrați, și-au asumat responsabilitatea pentru rezultatele slabe.
The trainer got right the athletes on their poor performance in the game.
Antrenorul i-a luat la rost pe sportivi pentru evoluția lor slabă din meci.
The coach said a choice word to the players for their poor performance.
Antrenorul le-a aruncat jucătorilor o vorbă grea pentru evoluția lor slabă.
She gave an admonishing speech to the team after their poor performance.
Le-a ținut echipei un discurs dojenitor după evoluția lor slabă.
The coach helped the players get back on course after their poor performance.
Antrenorul i-a ajutat pe jucători să revină pe drumul cel bun după evoluția lor slabă.
The teacher spoke frigidly to the students after their poor performance on the exam.
Profesorul le-a vorbit elevilor pe un ton rece, după rezultatele slabe la examen.
Their training was scanty, which showed in their poor performance.
Pregătirea lor a fost insuficientă, lucru care s-a văzut în rezultatele slabe.
At the meeting, the manager harangued the team for their poor performance last quarter.
La şedinţă, managerul a izbucnit la adresa echipei, mustrându-i aspru pentru rezultatele slabe din trimestrul trecut.
The manager spoke harshly to the employees about their poor performance.
Managerul le-a vorbit foarte urât angajaților despre rezultatele lor slabe.
The team was booed off the field following their poor performance.
Echipa a fost huiduită și alungată de pe teren după evoluția slabă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.