The ferry leaves today and then again in two weeks.
We had words here and then again at the diner.
But then again, someone should be entitled to a perfect life.
But then again, it's good for my property value.
Dar pe de altă parte, este bine pentru valoarea proprietății mele.
First before the reveal of the victim and then again after.
Prima oară înainte să dezvăluie victima și încă o dată pe urmă.
Get used to it, and then again, four pm.
Obișnuiți-vă cu asta și apoi din nou, la patru.
Stabbing her by the tree then again in the bath.
Înjunghierea ei lângă copac și apoi din nou în baie.
Want to chill i mean, maybe she won't, then again...
Vreau să spun, poate că nu vor, apoi din nou...
Once by that lunatic and then again by her own doctors.
O data de acel dement și apoi din nou prin propriile ei doctori.
The ferry leaves today and then again in two weeks.
Mersi. Bacul pleacă azi și apoi din nou peste două săptămâni.
You first write in French, then again in German.
Mai întâi ai scris în franceză, apoi din nou în germană.
I heard it during the Gauntlet and then again tonight.
Am auzit în timpul Gauntlet și apoi din nou în seara asta.
But then again, like you said, I am easy.
Și din nou, așa cum ai spus, sunt ușoara.