Traduction de "theoretical and methodological framework" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
cadrului teoretic și metodologic
theoretical and methodological framework of the proposed project
Cadrul teoretic și metodologic al proiectului propus
The important solved scientific problem consists in substantiating the theoretical and methodological framework of the process of labour market integration of young specialists with higher education, which led to the re-conceptualization at national level of the youth employment model.
Problema ştiinţifică importantă soluţionată constă în fundamentarea cadrului teoretic și metodologic al procesului de integrare pe piața muncii a tinerilor specialiști cu studii superioare, fapt ce a condus la reconceptualizarea la nivel național a modelului de ocupare a forței de muncă tinere.
The theoretical significance of the thesis highlights the systemic bonding of the strategic dimensions and emphasizes the importance of developing theoretical and methodological framework on linking business models with the strategy.
Semnificația teoreticăa tezei pune în valoare relaționarea sistemică a dimensiunilor de natură strategică și subliniază importanța dezvoltării cadrului teoretic și metodologic privind relaționarea modelelor de afaceri cu strategia.
The important scientific problem solved: establishing the theoretical and methodological framework of the insurance investment potential, which has allowed settlement of the factors that determine the formation of potential and its development directions in order to obtain a positive economic impact on investments.
Problema ştiinţifică importantă soluţionată: fundamentarea cadrului teoretic şi metodologic al potenţialului investiţional al asigurărilor, ceea ce a permis stabilirea factorilor care determină formarea potenţialului şi a direcţiilor de dezvoltare ale acestuia, în vederea obţinerii unui impact economic pozitiv asupra investițiilor.
drawing up a theoretical and methodological framework favourable to the elaboration of a pragmatic study of the texts of the written (editorial) articles
Obiectivele investigației:schițarea unui cadru teoretic și metodologic favorabil elaborării unui studiu de pragmatică a textelor articolelor de opinie (editoriale) scrise
For studying those representations, various sources of information - literature, legislation, and, more specifically, the views gathered through an enquiry - were examined within the theoretical and methodological framework of the Social Representations Theory.
Pentru a studia aceste reprezentãri au fost analizate variate surse de informaţie - literaturã, legislaţie şi, în special, punctele de vedere colectate printr-un sondaj de opinie - în cadrul de referinţã teoreticã şi metodologicã propus de Teoria Reprezentãrilor Sociale.
The Chapter I - "The Theoretical and Methodological Framework of International Trade" describes the main theories of the international trade and analyzes the necessities, possibilities and effects of international trade liberalization for the economy of Syria.
Capitolul I - "Cadrul teoretico-metodologic al comerţului exterior" descrie principalele teorii aferente comerţului internaţional şi analizează necesitatea, posibilităţile şi efectele liberalizării comerţului exterior, în special pentru Siria.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.