With the latter there is a decrease in the currency reserve of the state, which has a very negative effect on its economy.
Cu aceasta din urmă se înregistrează o scădere a rezervei valutare a statului, care are un efect foarte negativ asupra economiei sale.
After his admission, there is a decrease in emotional tension, and the onset of sleep becomes invisible.
După admiterea sa, există o scădere a tensiunii emoționale, iar debutul somnului devine invizibil.
Along with this, there is a decrease in appetite and as a result - rapid weight loss.
În același timp, există o scădere a poftei de mâncare și, ca urmare, pierderea rapidă în greutate.
A different picture of pharmacokinetics in the elderly, there is a decrease in excretion of the drug with increased bioavailability.
O imagine diferită a farmacocineticii la vârstnici, există o scădere a excreției medicamentului cu o biodisponibilitate crescută.
Thus, there is a decrease in volume and at the same time a lifting of the body.
Astfel, există o scădere a volumului și, în același timp, o ridicare a corpului.
Patients with an elevated level of monocytes experience excessive weakness and fatigue, there is a decrease in temperature, which is typical for various diseases.
Pacienții cu un nivel ridicat de monocite suferă de slăbiciune excesivă și de oboseală, există o scădere a temperaturii, care este tipică pentru diferite boli.
The researchers found that there is a decrease in the quality of the relationship that occurs after the birth of the first child.
Cercetatorii au descoperit ca exista o scadere a calitatii relatiei care apare dupa nasterea primului copil.
When using the drug, there is a decrease in the risk of transmission of toxoplasmosis to a future child from a pregnant woman.
Când se utilizează medicamentul, există o scădere a riscului de transmitere a toxoplasmozei la un copil viitor de la o femeie însărcinată.
Therefore, there is a decrease in the impact and minute volume, a drop in pulse pressure, blood pressure.
Prin urmare, există o scădere a șocului și a volumului minute, o scădere a presiunii pulsului, a tensiunii arteriale.
Kidney stones form when there is a decrease in urine volume and/or an excess of stone-forming substances in the urine.
Pietrele se formeaza atunci cand exista o scadere a volumului de urina si/sau un exces de substante care formeaza piatra in urina.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.