Télécharger pour Windows Premium
Publicité
thereby creating

Traduction de "thereby creating" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
creând astfel
creându-se astfel
creand astfel
Put the carpet in the bedroom, thereby creating a visual barrier.
Puneți covorul în dormitor, creând astfel o barieră vizuală.
This coating perfectly reflects the light, thereby creating the illusion of a mirror on the ceiling.
Această acoperire reflectă perfect lumina, creând astfel iluzia unei oglinzi pe tavan.
The danger may be amplified by the media and the neurotic's possibility to access the levers of power hierarchy - intra-organizational or intra-institutional - thereby creating a vicious circle.
Pericolul poate fi amplificat de mass-media şi de posibilitatea nevroticului de a accede la levierele puterii ierarhice - intraorganizaţionale sau intrainstituţionale - creându-se astfel un cerc vicios.
Many find the topical use of lamps on flexible brackets, thereby creating the opportunity to direct the flow of light in the desired direction.
Mulți găsesc utilizarea topică a lămpilor pe suporturi flexibile, creându-se astfel posibilitatea de a direcționa fluxul de lumină în direcția dorită.
This increases visibility for motorists, pedestrians and residents, thereby creating a safer environment.
Acest lucru sporeşte vizibilitatea pentru şoferi, pietoni şi locuitori, creând astfel un mediu mai sigur.
The ability to choose from a variety of color solutions for upholstery materials, thereby creating your own design.
Abilitatea de a alege dintr-o varietate de soluții color pentru materiale de tapițerie, creând astfel propriul design.
Both features give the display a feeling of exclusivity, thereby creating the right framework for the product.
Ambele caracteristici oferă standului de prezentare un aspect exclusiv, creând astfel cadrul corespunzător pentru produs.
Over time, the curling whips appear crawling down, thereby creating a green living carpet.
De-a lungul timpului, biciurile curling se pare că se târăsc în jos, creând astfel un covor verde viu.
Often in the interior, corner models are used to smooth the angle, thereby creating a more free space.
Adesea în interior, modelele de colț sunt folosite pentru a netezi unghiul, creând astfel un spațiu mai liber.
The exterior of the building is rich in grooves, cutouts, emptiness, thereby creating its quaint and futuristic splendor.
Exteriorul clădirii este bogat în caneluri, decupaje, goliciune, creând astfel splendoarea ei ciudată și futuristă.
The remaining sections of the steering wheel rim are covered in high-quality leather, thereby creating an interesting blend of materials.
Celelalte secţiuni ale volanului sunt acoperite cu piele de calitate, creând astfel o combinaţie interesantă de materiale.
In a buiding there is not one flat wall, they all have a different structure, thereby creating a fabulous atmosphere.
În clădire nu există un perete plat, toate au o structură diferită, creând astfel o atmosferă fabuloasă.
Heat exchangers are often used to help recycle waste, thereby creating a more efficient system.
Schimbătoarele de căldură sunt adesea folosite pentru a ajuta la reciclarea deșeurilor, creând astfel un sistem mai eficient.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "thereby creating" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
burner: part of a stove that generates heat
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 148. Exacts: 148. Temps écoulé: 49 ms.