Télécharger pour Windows Premium
Publicité
thereby making

Traduction de "thereby making" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
făcând astfel
devenind astfel
făcându-l
facilitând astfel
eficientizând astfel
făcînd astfel
sporind astfel
permițând astfel
fapt ce
ceea ce face
făcându-le astfel
fiind astfel
They visually increase the space, thereby making the hallway more spacious.
Ele cresc vizual spațiul, făcând astfel holul mai spațios.
Likewise, the help is available to users around the clock thereby making sure they don't face any delays in problem resolutions.
De asemenea, serviciul de asistență este disponibil pentru utilizatori non-stop făcând astfel ca aceștia să nu se confrunte cu întârzieri în rezolvarea problemelor.
Complete with the reflector beryllium to reduce fissile material mass, thereby making it...
Cu beriliu reflector, pentru reducerea masei fisibile, devenind astfel...
Dragon fruit is said to have the ability to lower blood glucose levels, thereby making it a healthy fruit for people with diabetes.
Dragon fructe se spune că au capacitatea de a reduce nivelul de glucoză din sânge, făcându-l astfel un fruct sănătos pentru persoanele cu diabet zaharat.
Previously, it was customary to simply place all the existing furniture along the walls, thereby making the narrow room visually even more elongated.
Anterior, era obișnuit să se plaseze pur și simplu toate mobilierul existent de-a lungul pereților, făcând astfel camera îngustă vizual și mai alungită.
It also comes with all of the benefits of online learning, including flexibility, affordability, and customizability, thereby making it even easier for students to achieve their goals.
De asemenea, acesta oferă toate avantajele învățării online, inclusiv flexibilitatea, accesibilitatea și personalizarea, făcând astfel chiar mai ușor pentru elevi să-și atingă obiectivele.
At the same time, experts recommend us to use only one color in a make-up - red, yellow, blue, green, etc., thereby making an unusual makeup and expressive.
În același timp, experții ne recomandă să utilizați numai o singură culoare într-un make-up - roșu, galben, albastru, verde, etc, făcând astfel un machiaj neobișnuit și expresiv.
The fireplace takes up a lot of space, however it has the ability to focus on yourself, thereby making the room special.
Șemineul ocupă o mulțime de spațiu, dar are capacitatea de a se concentra asupra ta, făcând astfel camera specială.
Parliament has just given its go-ahead for new rules on road transport charges, thereby making it possible to ensure the development and funding of a more suitable transport policy with regard to environmental requirements pertaining to pollution and noise.
Parlamentul tocmai a dat undă verde noilor reglementări privind taxele de transport rutier, făcând astfel posibile dezvoltarea și finanțarea unei politici mai adecvate în domeniul transporturilor, în ceea ce privește cerințele ecologice referitoare la poluare și zgomot.
Finally, it is possible to produce the firmware of the electronic control unit, thereby making the engine work more harmonious and productive.
În cele din urmă, este posibil să se producă firmware-ul unității de control electronice, făcând astfel motorul să funcționeze mai armonios și mai productiv.
If your loggia has a modest size, then a good option would be to combine it with a living room or kitchen, thereby making a common room.
Dacă loggia dvs. are o dimensiune modestă, atunci o opțiune bună ar fi să o combinați cu o cameră de zi sau cu bucătărie, făcând astfel o cameră comună.
However, the prospect of such a costly obligation might deter possible investors in the affected institution, thereby making it difficult for resolution authorities to make use of all their resolution powers.
Cu toate acestea, perspectiva unei astfel de obligații costisitoare ar putea descuraja investițiile în instituția afectată, făcând astfel dificilă exercitarea de către autoritățile de rezoluție a tuturor competențelor în materie.
As well, it damages or destroys many of the natural antioxidant substances found in our food, thereby making the cells of the body more susceptible to oxidative damage caused by free radicals.
De asemenea, ea daune sau distruge multe dintre substantele naturale antioxidante gasite in hrana noastră, făcând astfel celulele organismului mai sensibile la daune oxidative cauzate de radicalii liberi.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "thereby making" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
burner: part of a stove that generates heat
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent thereby making

Résultats: 156. Exacts: 156. Temps écoulé: 44 ms.