Traduction de "things a bit differently" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
lucrurile un pic diferit
lucrurile puțin diferit
I see things a bit differently.
Eu văd lucrurile un pic diferit.
We do things a bit differently, and that's the way we like it!
Noi facem lucrurile un pic diferit, și asta e modul în care ne place!
You could put it that way, yet I see things a bit differently.
Se poate spune și așa, însă eu văd lucrurile puțin diferit.
From now on, we'll be doing things a bit differently.
De-acum înainte însă, vom face lucrurile puțin diferit.
Meanwhile, another space telescope called Spitzer saw things a bit differently when it observed the same cloud - everything shown here other than the purple bits!
În același timp, un alt telescop spațial, Spitzer, a văzut lucrurile un pic diferit atunci când s-a uitat la același nor - adică tot ce apare aici și nu este colorat în mov.
I respect your humble opinion, though I see things a bit differently myself.
Îți respect părerea, spusă cu modestie, chiar dacă eu privesc lucrurile puțin altfel.
It means since I've met you I've been seeing things a bit differently.
De când te-am cunoscut am început să văd lucrurile altfel.
It means since I've met you I've been seeing things a bit differently.
De când te-am cunoascut am început sa vad lucrurile altfel.
And in C.I.D. we do things a bit differently.
Și în C.I.D. noi facem lucrurile nițel diferit.
I see things a bit differently.
Eu văd lucrurile un pic diferit.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.