Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
things started getting
Traduction de "things started getting" en roumain
lucrurile au început să devină
lucrurile au devenit
She bailed out on the team when things started getting really tough.
Ne-a lăsat baltă echipa când lucrurile au început să devină foarte grele.
Edward wasn't there two days before things started getting extremely weird.
Edward nu era acolo de nici două zile când lucrurile au început să devină extrem de ciudate.
A few years ago, things started getting a little rocky.
Acum câțiva ani, lucrurile au început să se încurce.
But when things started getting serious, she dumped me.
Dar când lucrurile începuse sa devina serioase m-a parasit.
Anyway, a few weeks ago, things started getting a little crazy.
Acum câteva săptămâni, lucrurile au devenit puțin nebunești.
As soon as she walked in here, things started getting quiet.
Imediat ce a intrat aici s-a lăsat liniștea.
And then when things started getting crazy...
Iar atunci când lucrurile au început s-o ia razna...
It wasn't like that at the start, but things started getting crazy.
Nu era așa la început, dar lucrurile au luat-o razna.
Was when things started getting spicy for all of us.
A fost când lucrurile au devenit mai picante.
That's... that's when things started getting really weird.
Asta e... asta e atunci când lucrurile au început cu adevărat obținerea ciudat.
We met with the hotel's sales director who seemed very nice, but things started getting sticky.
Ne-am intalnit cu directorul de vanzari al hotelului, care parea foarte dragut, dar lucrurile au inceput sa se impotmoleasca.
And to tell you the truth, when things started getting bad with my parents a couple of years ago, I suspected something.
Și să-ți spun adevărul, când lucrurile au început s-o ia razna cu părinții mei acum doi ani, am suspectat ceva.
And to tell you the truth, when things started getting bad with my parents a couple of years ago, I suspected something.
Și să-ți spun adevărul, atunci când lucrurile au început obținerea prost cu părinții mei o pereche de ani în urmă, am suspectate ceva.
Synonymes et analogies de "things started getting" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 30. Exacts: 30. Temps écoulé: 35 ms.
