Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
te gândi să te întorci
gândesc să mă întorc
gândești să te întorci
te gândesti să te întorci
Don't think about going back, just think about getting out.
Nu te gândi să te întorci, gândiți-vă doar să ieșiți.
If I can't go back, don't think about going back either.
Dacă nu mă pot întoarce, nici tu nu te gândi să te întorci.
I think about going back to acting.
Mă gândesc să mă întorc la actorie.
I think about going back to acting.
Ma gândesc sa ma întorc la actorie.
You said you'd think about going back to get your degree.
Ai zis că o să te gândești la a da examenul.
Maybe you should think about going back on your meds.
Poate vrei să te gândești să îți reiei tratamentul.
Maybe I have to think about going back into the hospital again.
Poate ar trebui să mă întorc la spital.
I hate to think about going back.
Urăsc să mă gândesc că ne întoarcem.
You might think about going back to work, though.
S-ar putea să te gândești totuși să te întorci la muncă.
I can't think about going back, I'm better off here.
Nici nu ma gândesc sa ma întorc, mi-e mult mai bine aici.
And I think about going back to her all the time.
Și eu mă gândesc mereu să mă întorc la ea.
I don't understand how you can even think about going back to work.
Nu înțeleg cum de concepi măcar să te întorci la muncă.
It's hard to think about going back to just scratching and doodling on pictures of my friends.
Mi-e greu să-mi imaginez să mă întorc și să schițez fotografiile prietenilor mei.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.