Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
gândi de a face
gândești să faci
gândit să fac
te gândi să faci
gândit să faci
se gândească să facă
cred ca de a face
crezi de a face
You'll do things out there I wouldn't even think of doing.
Vei face lucruri acolo nici măcar nu s-ar gândi de a face.
But how could you think of doing these things?
Dar cum ai putut gândi de a face aceste lucruri?
How about you, Jaz? You think of doing the family thing?
Dar tu, Jaz? Te gândești să faci chestii de familie?
Wouldn't even think of doing that.
Nici nu m-aș fi gândit să fac asta.
And the only thing you can think of doing is finding the person responsible...
Și singurul lucru pe care vă puteți gândi de a face este găsirea persoana responsabilă...
You'll end up making them do something they'd never think of doing.
Vei sfârși prin a face să le facă ceva Ei n-ar gândi de a face.
Say she'd never think of doing such a thing.
Spune ca nu crede ca a face un astfel de lucru.
Prosecutor, I'm surprised you didn't think of doing it yourself.
Domnule procuror, sunt surprins că nu te-ai gândit să verifici singur.
Not that I would think of doing such things.
Nu că m-aș gândi să fac chestii de genul ăsta.
If you think of doing such things here.
Că poate vă mai dă prin minte să mai faceți ceva p-aci.
Nobody'd ever think of doing this.
Nimeni nu îndraznesc sa cred ca de a face acest lucru.
Only you would think of doing such a thing.
Numai tu te poți gândi la astfel de chestii.
I would never think of doing that.
Niciodată nu m-aș gândi să fac asta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.