Well, I shall have to think of something else tomorrow morning.
Ei bine, va trebui sa ma gândesc la altceva pana mâine dimineața.
Now I see you, but think of something else.
Acum te vad, dar ma gândesc la altceva.
It's too specific, but try to think of something else.
E prea specifica, incearca sa te gandesti la altceva.
Which is why you have to think of something else.
De-asta trebuie să te gândești la altceva.
It helped me to think of something else.
Ma ajutat să mă gândesc la altceva.
Let's see, I'll just have to think of something else.
Să vedem, voi fi silit să mă gândesc la altceva.
Well, then, guess I'll just have to think of something else.
Pai, atunci înseamna ca trebuie sa ma gândesc la altceva.
Either you say yes now or I'll have to think of something else.
Ori spui da ori dacă nu trebuie sa ma gândesc la altceva.
I tried to think of something else, but...
Am vrut să mă gândesc la altceva dar n-am putut...
I have to think of something else.
Trebuie să te gândesti la altceva.
Now you can think of something else.
De-acum, te poți gândi la altceva.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.