Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
think there is something wrong
Traduction de "think there is something wrong" en roumain
cred că e ceva în neregulă
gândi că e ceva în neregulă
I think there is something wrong with that girl.
Ceva nu e-n regulă cu fata aia.
Apples in the tree top think there is something wrong with them, when, in fact, are extraordinary.
Merele din vârful pomului se gândesc că este ceva în neregulă cu ele, când, de fapt, sunt extraordinare.
They have no testimony to share and many of them even think there is something wrong with those that do.
Nu au nici o mărturie pe care s-o împărtășească cu alții și mulți dintre ei cred că e ceva în neregulă cu cei care au una.
You might think there is something wrong there, that it's a tragedy of a lost child.
V-ați putea gândi că este ceva în neregulă acolo, că este o tragedie să pierzi un copil.
It's just that if you ever, you know, think there is something wrong, I know someone who could help.
Doar că, dacă vei considera vreodată că treaba nu merge, eu cunosc pe cineva care ar putea să vă ajute.
I think there is something wrong here and I don't think I'm imagining it.
Cred că e ceva în neregulă aici și nu cred că-mi imaginez asta.
I think there is something wrong with that girl.
Eu am dreptate, tu te înșeli.
I think there is something wrong when the greed and pride of self-serving megalomaniacs drags the world to the brink of destruction!
Cred că e ceva în neregulă când lăcomia și mândria megalomaniacilor duc lumea la un pas de distrugere!
I think there is something wrong with me.
Cred că am o problemă.
I think there is something wrong... when the greed and pride of... self-serving megalomaniacs drags the world to the brink of destruction!
Cred că e ceva în neregulă când lăcomia și mândria megalomaniacilor duc lumea la un pas de distrugere!
Miss Barrett, you seem to think there is something wrong up here... that says, "He enjoys taking his evenings off... and spending it with his clients."
Barrett, pari a te gândi că e ceva în neregulă aici... care zice, "Îi place să-și ia liber seara... și s-o petreacă cu clienții săi."
Miss Barrett, you seem to think there is something wrong up here that says, in your mind: "He enjoys taking his evenings off and spending it with his clients."
Dră Barrett, crezi că am o problemă la cap și îți spui: "îi place să-și ia liber seara și s-o petreacă alături de clienți".
Miss Barrett, you seem to think there is something wrong up here that says, in your mind: "He enjoys taking his evenings off and spending it with his clients." No. I'm making a special exception in your case because...
Dră. Barrett, pari a te gândi că e ceva în neregulă aici care zice, "Îi place să-și ia liber seara și s-o petreacă cu clienții săi."
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 67 ms.
