I was thinking about the problem the whole time but found no solution.
M-am gândit la problemă tot timpul, dar n-am găsit nicio soluție.
I was thinking about you just now before you messaged me.
Mă gândeam la tine chiar adineauri, înainte să îmi scrii.
I cleaned the entire apartment on autopilot while thinking about my presentation.
Am curățat tot apartamentul pe pilot automat, gândindu-mă la prezentarea mea.
The painting set me thinking about the artist's true message.
Some people bash about their phones without thinking about the damage.
Unii își maltratează telefoanele, fără să se gândească la stricăciuni.
He threw in a sarcastic remark without thinking about the consequences.
A scăpat o remarcă sarcastică fără să se gândească la consecințe.
He answered at once, without even thinking about the consequences.
A răspuns imediat, fără să se gândească măcar la consecințe.
This poem always sets me thinking about the meaning of life.
His line of thinking about the problem seems quite logical.
His absent expression made it clear he was thinking about something else.
Expresia lui absentă arăta clar că se gândea la cu totul altceva.
She absently twirled her pen while thinking about the meeting.
Învârtea absent pixul între degete, cu gândul la ședință.
They are dating seriously and thinking about moving in together.
Sunt într-o relație serioasă și se gândesc să se mute împreună.
I am thinking about getting a short haircut for summer.
Mă gândesc să îmi fac o tunsoare scurtă pentru vară.