Before thinking about whether you can buy at the drugstore "Liquid Chestnut", it is important to know how to correctly apply the drug, because it affects its effectiveness.
Înainte de a vă gândi dacă puteți cumpăra la drugstore "Castan lichid", este important să știți cum să aplicați corect medicamentul, deoarece afectează eficiența acestuia.
And you're able to see more content at one time without having to waste time thinking about whether to use tabs or windows.
Puteți vedea mai mult conținut în același timp, fără să trebuiască să pierdeți timp să vă gândiți dacă utilizați file sau ferestre.
It so happened that often we choose a closet, not thinking about whether it will be convenient and useful in the future.
Așa sa întâmplat că deseori alegem un dulap, fără să ne gândim dacă va fi convenabil și util în viitor.
Sometimes, in a hurry, we buy our loved ones gifts for the holidays, without thinking about whether they need them and whether they will be as pleasant as we would like.
Uneori, în grabă, cumpărăm cadouri ale celor dragi pentru sărbători, fără să ne gândim dacă au nevoie de ele și dacă vor fi la fel de plăcute pe cât ne-ar plăcea.
thinking about whether it wouldn't be better to invest the money in an apartment block.
mă gândesc dacă n-ar fi mai bine să ne investim banii într-un bloc de apartamente.
Thinking about whether I still have cancer or not?
However, over the coming months, you should spend some time getting to know the new policies and thinking about whether you need to make changes.
Cu toate acestea, pe parcursul lunilor următoare, vă recomandăm să vă familiarizați cu noile politici și să vă gândiți dacă trebuie să efectuați modificări.
Afterwards, I mentioned that it might be a good time to start thinking about whether we were really right for one another or we should start thinking about, you know, breaking up.
pana la urma, am menționat ca ar putea fi momentul potrivit sa începem sa ne gândim dacă noi eram într-adevăr potriviți unul pentru altul sau trebuiee sa ne gândim, știi, sa ne despartim.
So, right now you're thinking about whether you have an infection?
Adică în momentul ăsta te gândești că ești infectată?
When you invent these users, thinking about whether your design is appropriate becomes much easier.
Cand inventezi acesti utilizatori, a te gandi daca designul tau este potrivit devine mult mai usor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.