Excuse me, I was thinking aloud about those who live in solitude.
Mă scuzați, gândeam cu voce tare despre cei care trăiesc în singurătate.
Please forgive me. I was thinking aloud.
Scuză-mă te rog, gândeam cu voce tare.
Right. Just thinking aloud.
Dreapta. Doar gândind cu voce tare.
Head in the clouds All I see is horizon Thinking aloud That the price to keep my eyes on Was already near...
Capul în nori Tot ce văd este orizont Gândind cu voce tare Că prețul pe care să-mi țin ochii Era deja aproape...
I was just... thinking aloud, telling you my problems.
Gândeam cu voce tare, îți povesteam de problema mea.
I was just thinking aloud, m'lady.
Mă gândeam cu voce tare, m'lady.
Sorry, I was just thinking aloud.
Scuze, gândeam cu voce tare.
Maybe a trained professional would be better. I'm just thinking aloud here.
Poate cu cineva de specialitate ar fi mai bine, gândeam cu voce tare...
I was... I was thinking aloud.
Mă gândeam cu voce tare.
Nothing, thinking aloud.
Nimic, gândeam cu voce tare.
I am only thinking aloud.
Doar gândeam cu voce tare.
I was just thinking aloud.
Gândeam cu voce tare.
I was just thinking aloud.
Nimic, gândeam cu voce tare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.