The invention was a result of good thinking and creativity combined.
Invenția a fost rezultatul unei gândiri inspirate îmbinate cu multă creativitate.
Teachers noticed the misfit's unique way of thinking and creativity.
Profesorii au observat felul aparte de a gândi și creativitatea inadaptatului.
She gave an impromptu that showed her quick thinking and creativity.
A susținut un moment improvizat care i-a pus în valoare istețimea și creativitatea.
His modernist views on education emphasize critical thinking and creativity over memorization.
Viziunile lui moderniste despre educație pun accent pe gândirea critică și creativitate, nu pe memorare.
Education systems in our era emphasize critical thinking and creativity.
Sistemele de educație din zilele noastre pun accent pe gândirea critică și pe creativitate.
Broadening perspectives in education encourage critical thinking and creativity.
Deschiderea de perspectivă în educație încurajează gândirea critică și creativitatea.
Ad-libbing helps develop quick thinking and creativity in communication.
Improvizația ajută la dezvoltarea gândirii rapide și a creativității în comunicare.
Improv requires quick thinking and creativity on stage.
Improvizația cere prezență de spirit și multă creativitate pe scenă.
Upper-level programming assignments demand critical thinking and creativity.
Temele de programare de nivel avansat cer multă gândire critică și creativitate.
Did you know that yellow color has great impact on thinking and creativity?
Știați că, culoarea galbenă are un impact mare asupra gândirii și creativității?
The course includes several agency visits and two competitions where both strategic thinking and creativity come into play.
Cursul cuprinde mai multe vizite de agenții și două concursuri în care atât gândirea strategică și creativitatea intră în joc.
Students are trained to conduct case studies, research or analysis aimed at developing critical thinking and creativity.
Studenţii sunt antrenaţi în realizarea de studii de caz, cercetări sau analize care vizează dezvoltarea spiritului critic şi al creativităţii.
On each and every level, the university aims at stimulating critical thinking and creativity in order to offer our graduates a competitive chance on the labor market.
La fiecare nivel, universitatea își propune să stimuleze gândirea critică şi creativitatea, pentru a asigura absolvenților şanse reale în competiţia de pe piaţa muncii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.