Welcomes the fact that the transposition deficit of 1,0% has been met for the third consecutive time; urges the nine Member States which failed to reach this objective to take action to improve their record
salută faptul că obiectivul privind deficitul de transpunere de 1 % a fost atins a treia oară consecutiv; îndeamnă cele nouă state membre care nu au reușit să îndeplinească acest obiectiv să ia măsuri pentru a-și îmbunătăți performanța
José Yebes Mota wins for the third consecutive time the super-welterweight title with a KO in the 8th.
José Yebes Mota păstrează pentru a treia oară consecutiv titlul național la categoria super-mijlocie cu un knock-ouț în cea de a 8-a rundă.
Incredibly, for the third consecutive time the championship is decided Grand Prix of Japan.
Uimitor, pentru a treia oară consecutiv, campionatul depinde de cursa din Japonia.
Kucha continued their winning streak by taking the immunity challenge, sending Ogakor back to Tribal Council for the third consecutive time, where the vote was deadlocked in a double tie between Keith and Mitchell.
Kucha a continuat să câștige, prin proba imunității, trimițând tribul Ogakor înapoi la Consiliul Tribal, pentru a treia oară consecutiv, unde au avut parte de-o dublă egalitate, între Keith și Mitchell.
In addition to authoritarian rule in the championship, which they won for the third consecutive time, Dinamo wins the Romanian Cup, after beating Steaua Bucharest in the final.
Pe lângă dominația autoritară din campionat, pe care îl câștigă pentru a treia oară consecutiv, Dinamo cucerește și Cupa României, după victoria din finală în fața Stelei.
The Internal Market Scoreboard of July 2009 reveals that for the third consecutive time the EU average transposition deficit was 1%, in line with the target set by the European Council.
Tabloul de bord al pieței interne din iulie 2009 demonstrează că, pentru a treia oară consecutiv, deficitul de transpunere la nivelul UE a fost în medie de 1%, corespunzând astfel obiectivului stabilit de Consiliul European.
The United States (7%, +1), for the third consecutive time since the Spring 2010 Eurobarometer, lags behind international organisations.
Pentru a treia oară consecutiv, începând cu sondajul Eurobarometru din primăvara anului 2010, Statele Unite (7%, +1) se situează după organizațiile internaționale.
Kucha wins. (cheering) So, Ogakor went back to Tribal Council for the third consecutive time.
Kucha câstigă. Ogakor s-a întors la Consiliul Tribal, pentru a treia oară consecutiv.
So, Ogakor went back to Tribal Council for the third consecutive time.
Ogakor s-a întors la Consiliul Tribal, pentru a treia oară consecutiv.
Between 12 to 15 of April, we were part of Spotlight Festival, for the third consecutive time, with the work titled "CALEA VICTORIEI - The Story of a Street", a real multimedia show.
În perioada 12-15 aprilie, am fost prezenți în cadrul Spotlight Festival, pentru a treia oară consecutiv, cu lucrarea intitulată "CALEA VICTORIEI - Povestea unei strazi", un adevărat show multimedia.
GRAND PRIX OF JAPAN 21 October 1990 Incredibly, for the third consecutive time the championship is decided Grand Prix of Japan.
MARELE PREMIU AL JAPONIEI 21 OCTOMBRIE 1990 Uimitor, pentru a treia oară consecutiv, campionatul depinde de cursa din Japonia.
BITTNET (BNET) records the best year in the company's history for the third consecutive time...
BITTNET (BNET) inregistreaza cel mai bun an din istoria companiei, pentru a treia oara consecutive...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "third consecutive time" en anglais