Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
this amendment aims
Traduction de "this amendment aims" en roumain
Acest amendament are ca scop
Prezentul amendament vizează
Acest amendament vizează
Amendamentul urmărește
Acest amendament urmărește
Amendamentul vizează
This amendment aims to simplify the registration by indicating that the registration shall (irrespective of where the product originates from) be made with a competent body in the Member State where the product has been or is to be placed on the market.
Acest amendament are ca scop simplificarea procesului de înregistrare prin indicarea faptului că înregistrarea (indiferent de originea produsului) trebuie realizată pe lângă o autoritate competentă din statul membru în care produsul a fost sau urmează a fi introdus pe piaţă.
This amendment aims at clarifying that half of their own funds will be classified in Tier 2.
Acest amendament are ca scop clarificarea faptului că jumătate din propriile lor fonduri vor fi clasificate în "Tier 2".
This Amendment aims to draw a link with IMCO's position in relation to the new approach and to underline the broader internal market benefit which this Regulations aims to achieve of greater competitiveness.
Acest amendament are ca scop stabilirea unei legături cu poziția IMCO în ceea ce privește noua abordare și evidențierea avantajelor pentru piața internă în general, pe care prezentul regulament vizează să le obțină ca urmare a intensificării concurenței.
The second part of this amendment aims at an alignment with the wording of Article 9(1) where the corresponding provisions for the first category of persons subject to the EURODAC procedure are laid down.
A doua parte a amendamentului ar scopul de a alinia formularea cu cea a articolului 9 alineatul (1) care stabilește dispozițiile corespunzătoare primei categorii de persoane, cărora li se aplică procedura EURODAC.
Moreover, this amendment aims to identify as persons responsible for the information relating to the product only the persons registered in the official monitoring system of the certifying body for the PDO 'Prosciutto di Parma'.
În plus, această modificare își propune să identifice, drept persoane responsabile de informațiile referitoare la produs, doar persoanele înregistrate în sistemul oficial de control al organismului de certificare al DOP "Prosciutto di Parma".
This amendment aims to ensure greater efficiency and transparency in the process.
Scopul acestui amendament este asigurarea unei mai mari eficiențe și transparențe a procesului.
This amendment aims at strengthening the level of protection of the child.
Prezentul amendament urmărește creșterea nivelului de protecție a copilului.
This amendment aims to ensure greater efficiency and transparency in the process.
Acest amendament urmărește sporirea eficienței și transparenței procesului.
This amendment aims at a clearer wording of the text.
Acest amendament are scopul de a formula textul mai clar.
This amendment aims to ensure that necessary precautions shall be taken to protect human lives in case of an accident.
Amendamentul vizează asigurarea măsurilor de precauție necesare pentru protejarea vieților umane în caz de accident.
This amendment aims at clarifying too legally vague provisions, which would not offer enough legal certainty.
Prezentul amendament vizează clarificarea dispozițiilor prea vagi din punct de vedere legal, care nu ar oferi securitate juridică suficientă.
This amendment aims to replace the word 'premium' with 'penalty'.
Acest amendament urmăre ș te înlocuirea termenului "primă" cu termenul "penalitate".
This amendment aims at adding clarity to the current regulation on conditions under which unprocessed and processed products, in the framework of specific supply arrangements, can be exported or dispatched.
Amendamentul vizează clarificarea prevederilor din regulamentul în vigoare referitoare la condițiile în care produsele transformate și netransformate, în cadrul regimului specific de aprovizionare, pot fi exportate sau expediate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "this amendment aims" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 41. Exacts: 41. Temps écoulé: 29 ms.
