anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Suggestions: amendment clarifies

Favoris

this amendment clarifies

Traduction de "this amendment clarifies" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

Prezentul amendament clarifică

acest amendament clarifică faptul

This amendment clarifies that intention in a relevant recital.

Prezentul amendament clarifică această intenție într-un considerent relevant.

This amendment clarifies the procedure for reporting back on fact finding missions and enables the committee to take further follow up if deemed necessary.

Prezentul amendament clarifică procedura privind prezentarea unor rapoarte in urma misiunilor de informare la fața locului și permite comisiei să ia măsuri ulterioare, dacă acest lucru este considerat necesar.

This amendment clarifies the difference between money received as a deposit (in banks) and that held as a float (in e-money institutions).

Prezentul amendament clarifică distincția dintre moneda primită sub formă de depozit (în bănci) și cea deținută sub formă de fonduri în circulație (în instituțiile emitente de monedă electronică).

Fourthly, this amendment clarifies that terms relating to payment periods are also covered by this provision.

În al patrulea rând, acest amendament clarifică faptul că această dispoziție se referă și la termenii privind perioadele de plată.

This amendment clarifies which authority is empowered to accommodate ships needing assistance.

Prezentul amendament identifică autoritatea care este împuternicită să primească navele care au nevoie de asistență.

This amendment clarifies that imports for personal use must be of a non-commercial quantity and nature.

Acest amendament clarifică faptul că importurile pentru uz personal trebuie să fie într-o cantitate şi de o natură necomercială.

This amendment clarifies the text

Prezentul amendament are ca scop clarificarea textului.

This amendment clarifies the scope.

Acest amendament clarifică domeniul de aplicare.

This amendment clarifies the scope of the Regulation and enlarges it, in order to cover all energy sources and the full chain of infrastructure linked with different types of energy sources.

Acest amendament precizează domeniul de aplicare al regulamentului și îl extinde în vederea includerii tuturor surselor de energie și a tuturor elementelor de infrastructură legate de diferite tipuri de surse de energie.

This amendment clarifies the use and recording of data by the Member State of registration and offence.

Acest amendament clarifică utilizarea și înregistrarea datelor de către statul membru de înmatriculare, respectiv statul membru al încălcării.

This amendment clarifies the extent of the regulation's impact on the internal market and so increases legal certainty for the those concerned, particularly in the Member States in Central and Eastern Europe.

Acest amendament clarifică măsura în care regulamentul afectează piața internă și astfel sporește securitatea juridică pentru cei vizați, în special în statele membre din Europa centrală și de est.