Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
asta la masă
No mention of this at the table ever again, please.
Fără discuții despre asta la masă, vreodată, te rog.
I think your friend left this at the table.
Cred că prietenul tău a uitat asta la masă.
I rather not discuss this at the table.
Prefer sa nu discut asta la masa.
Rose doesn't want to talk about this at the table.
Rose nu vrea să vorbească despre asta în timpul cinei.
All right, let me eat this at the table.
În regulă, lasă-mă să mănânc la masă.
I should've caught this at the table.
Ar fi trebuit să-i prind la masă.
If I fight like this at the table, imagine how I fight in a courtroom.
Dacă lupt așa la masă, imaginează-ți cum lupt în sala de tribunal.
Should we talk about this at the table?
Trebuie să vorbești despre astfel de lucruri la masă?
Did you dye our son's hair blue? Rose doesn't want to talk about this at the table.
Rose nu vrea să vorbească despre asta în timpul cinei.
All right, let me eat this at the table.
În regulă, lasă-mă să mănânc la masă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.