Traduction de "this can cause problems" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
acest lucru poate cauza probleme
Do not use skin care products or silicone-containing skin care products as this can cause problems with the adhesion and adhesion of the finished paint.
Nu folosiți produse de îngrijire a pielii sau produse de îngrijire a pielii care conțin silicon, deoarece acest lucru poate cauza probleme cu aderența și aderența vopselei finisate.
Even today, there are more than 20 different rail safety systems on EU territory, and it is clear how this can cause problems, particularly on international stretches of line.
Chiar în prezent, coexistă mai mult de 20 de sisteme de siguranţă feroviare diferite pe teritoriul UE şi este clar că acest lucru poate cauza probleme, în special pe liniile internaţionale.
Your password is longer than 8 characters. On some systems, this can cause problems. You can truncate the password to 8 characters, or leave it as it is.
Parola dumneavoastră este mai lungă de 8 caractere. Pe anumite sisteme acest lucru poate cauza probleme. Puteți trunchia parola la 8 caractere sau să o lăsați așa cum este.
This can cause problems with respect to the joints, mood and libido.
Acest lucru poate cauza probleme cu articulațiile, starea de spirit și libidoul.
This can cause problems such as infection or pain.
Acest lucru poate cauza probleme cum ar fi infecție sau durere.
This can cause problems with urination.
Acest lucru poate cauza probleme cu urinarea.
This can cause problems for setuid programs on systems using libnss-ldap like sudo, su or schroot and for setuid programs that perform LDAP searches like sudo-ldap.
Acest lucru poate cauza probleme pentru programele suid pe sisteme ce folosesc libnss-ldap cum ar fi sudo, su sau schroot și pentru programele suid care efectuează căutări LDAP ca sudo-ldap.
However, if you choose to cut an object from a group, be aware that this can cause problems.
Also, caution is needed when painting wooden surfaces, because wood tends to contain more internal humidity and this can cause problems to the end result.
De asemenea, fiti prudenti atunci cand vopsiti suprafete de lemn, deoarece lemnul tinde sa contina mai multa umiditate interna si acest lucru poate insemna un rezultat final negativ.
A good bedding is free of particles and contains very little or no dust, as this can cause problems for the air passages.
Un așternut bun nu conține particule și conține foarte puțin sau nu conține deloc praf care poate cauza probleme serioase cu aerarea.
Use controlled, measured portions to stop her overeating and becoming obese, as this can cause problems during pregnancy and labour.
Oferă-i porții controlate, măsurate, pentru a preveni obezitatea și pentru a te asigura că nu mănâncă mai mult decât ar trebui, deoarece aceste aspecte pot provoca probleme în timpul sarcinii și nașterii.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.