My brain is screaming at me, trying to tell me something I mean, maybe this could help all of us.
Creierul îmi vâjâie, încercând să-mi transmită ceva și poate asta ne-ar putea ajuta pe toți.
I don't know, but this could help us, you know, really help us.
Nu știu, dar asta ne-ar putea ajuta, știi tu, chiar ne-ar putea ajuta.
However, if an EU institution were to establish that actions or omissions by a Member State were not in conformity with EU legislation, this could help plaintiffs to pursue claims through the appropriate judicial channels.
Totuşi, dacă o instituţie comunitară ar stabili că acţiunile sau omisiunile unui stat membru nu au fost în conformitate cu legislaţia comunitară, acest lucru ar putea ajuta reclamanţii să pretindă despăgubiri în instanţele judecătoreşti corespunzătoare.
I'm right that this could help Lissa.
Am dreptate că acest lucru ar putea ajuta Lissa.
I really think that this could help Payson.
Eu chiar cred c? c? acest lucru ar putea ajuta la Payson.
Look, but this could help us figure out the Mystery Woman's plan why why she framed Jonathan.
Uite, dar acest lucru ar putea ajuta sa ne dam seama planul lui Mystery Woman de ce... de ce ea Ăncadrata Jonathan.
It's really expensive and this could help pay for it.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.