I mention this for your information, so you have all the facts.
Menționez asta pentru informarea ta, ca să ai toate datele.
So I made this for my father after he passed away.
I've wanted this for so long, so thank you.
Îmi doresc asta de mult timp, așa că vă mulțumesc.
The kid's been beating himself up about this for months.
Puștiul își tot frământă capul cu asta de luni de zile.
I hope you two don't do this for a living.
Grandma, let's just think about this for a second.
I just... thought you might need this for jury selection.
Dar... mă gândeam că vă trebuie asta pentru selecția juriului.
I made this for you... so you'd remember me.
Am făcut asta pentru tine... ca să nu mă uiți.
Well, then, I won't save this for dessert.
Pai, atunci, nu o sa păstrez asta pentru desert.
We searched the entire jungle... and brought this for you.
Am căutat prin toată junglă și am adus asta pentru voi.
They used this for accident, stomach pain, and swelling.
Au folosit asta pentru accidente, dureri de stomac și umflături.
Yes, it's not difficult to do this for everyone.
Da, nu este greu să faci asta pentru toată lumea.
Do this for me or you do not come here anymore.
Fă asta pentru mine sau nu mai ai ce căuta aici.