No, this is because you've escaped the aliens.
And the only reason we're doing this is because we're all family here.
And this is because the employer cannot interfere with you directly.
Şi asta pentru că angajatorul nu poate interacţiona cu tine în mod direct.
And this is because hackers are only one element in a cybercriminal enterprise.
Și asta pentru că hackerii sunt doar unul din elementele afacerii de fraudă pe Internet.
If this is because I left you at Claremont...
Dacă faci asta pentru că te-am părăsit în Claremont...
You see, this is because you people have nothing to do.
Vedeți? Asta-i doar pentru că voi n-aveți nimic de făcut.
Well, I heard all this is because of their so-called revolution.
Am auzit că toate astea sunt din cauza așa-zisei lor revoluții.
All of this is because I know you better than anyone.
Toate acestea pentru că te cunosc mai bine decât oricine.
Yes, this is because of a high school girls' soccer game.
Da, din cauza unui meci de fotbal al fetelor de liceu.
His death was the catalyst - all this is because of him.
Moartea sa a fost catalizatorul, toate astea sunt din cauza lui.
If this is because of the knife, then I'm responsible.
Dacă asta s-a întâmplat din cauza pumnalului, atunci sunt responsabil.
Maybe this is because you are kind to me first.
Poate că pentru că și tu ai fost bun cu mine la început.
The only reason we're doing this is because you forced us to.
Noi le ajutăm acum doar pentru că tu ne-ai obligat.