Then, sure enough, they found this moth with a 12-inch proboscis.
Până s-a descoperit molia cu trompa atât de lungă...
Then, sure enough, they found this moth with a 12-inch proboscis.
Darwin a lansat ipoteza că ar fi o molie cu o trompă lungă de 30 cm.
In the years since Darwin's famous prediction this moth species could have easily become extinct with all the others every one of them a unique phrase of life's poetry written in the atoms by eons of evolution.
După câțiva ani de la faimoasa predicție a lui Darwin, această specie de molie, ar fi putut deveni cu ușurință pe cale de dispariție ca toate celelalte, fiecare dintre ele fiind o expresie unică a poeziei vieții sale, scrisă în atomii de milenii de evoluție.
Indeed this moth looks so like a tiny hummingbird that some people in the south of England, where it appears regularly in the summer, think that they have been visited by a real hummer.
Într-adevãr aceastã molie aratã ca o micuțã colibri încât mulți oameni din sudul Angliei, unde apare regulat vara, cred cã au fost vizitați de o colibri.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.