Come to think of it, there was this one thing.
There's this one thing I'm sure I will win against him.
Just let me do this one thing first, please.
Whenever this one thing happens, I know I'm done.
De fiecare dată când se întâmplă acest lucru, sunt terminat.
So I promised him he would do this one thing.
Așadar, i-am promis că o să facă acest singur lucru.
All I ask is this one thing.
Tot ce întreb este acest singur lucru.
I know, but this one thing, it's never come up.
Știu, dar un singur lucru, niciodată nu a venit.
At least they'll say I did this right, this one thing.
Cel puțin vor spune că am făcut corect, un singur lucru.
People tell you this one thing - will make your life complete.
Oamenii-ți spun că un singur lucru îți va face viața-ntreagă.
So there's this one thing, but it's kind of embarrassing.
Deci, există un singur lucru, dar este cam jenant.
And there was this one thing I'll never forget.
Acolo a fost un singur lucru pe care nu-l voi uita niciodată.
If there's some way I could just get around this one thing...
Dacă ar fi niște căi să pot să rezolv acest lucru...
You can't forgive me for this one thing.
Tu nu poți sa ma ierți pentru un singur lucru.