Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
acest scop specific
also, if a person has voluntarily provided his/her personal data for a certain specific purpose to Paysera, Paysera can use this personal data for this specific purpose, e.g.
de asemenea, dacă o persoană și-a furnizat în mod voluntar datele personale cu un anumit scop Paysera, Paysera poate utiliza aceste date personale pentru acest scop specific, de ex.
It is therefore considered appropriate to include progesterone in Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90 in accordance with the Annex to the present proposal for a Commission Regulation, which limits the use of progesterone to this specific purpose and product formulation.
De aceea, se consideră necesară includerea progesteronului în anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90, în conformitate cu anexa la prezentul regulament al Comisiei, care limitează utilizarea progesteronului la acest scop specific și la această formulă a produselor.
Currently the objects pertaining to the national cultural heritage are preserved in the museum of the monastery housed in a building built for this specific purpose.
În prezent obiectele de patrimoniu cultural național se păstrează în muzeul mănăstirii care este adăpostit într-o clădire construită anume în acest scop.
With EUR 500 million (1995-1999) to support peace and reconciliation, it was also the largest injection of aid to be earmarked for this specific purpose.
Cu cei 500 milioane EUR (1995-1999) în sprijinul păcii și al reconcilierii, acesta a fost de asemenea cel mai mare ajutor financiar acordat în acest scop.
Because the Principles were solely designed to serve this specific purpose, their adoption for other purposes may be inappropriate.
Deoarece principiile au fost concepute pentru a servi exclusiv acestui scop, adoptarea lor în alte scopuri ar putea fi inadecvată.
In my view, the parliamentary body that monitors the EPAs should be the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly and not a body that has been set up for this specific purpose.
În opinia mea, organismul parlamentar de monitorizare a APE ar trebui să fie Adunarea parlamentară comună ACP-UE şi nu un organism care a fost creat doar în acest scop.
The recital that resumed the musical soirees in the Lutheran Church on Friday, June 14th, had this specific purpose, being offered by two young cellists reunited under the name of Duo Cello Jaya.
Recitalul ce a continuat Seratele muzicale în Biserica Lutherană, vineri 14 iunie, a avut tocmai un astfel de scop, fiind oferit de doi violoncelişti tineri reuniţi sub titulatura Duo Cello Jaya.
Consent to the processing of your personal data for this specific purpose
Dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dvs. personale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.