She didn't want to drag this thing out any longer.
But instead, he cut this thing out of his ankle.
It's a pretty good opportunity to try this thing out.
Este un destul de bun prilej de a încerca chestia asta.
I think we can sort this thing out pretty quickly.
Cred că putem rezolva chestia asta, destul de repede.
Forman told me to get this thing out of her sight.
Forman a zis sa i-au chestia asta din fata ei.
I have never been passed up when I got this thing out.
Nu am fost trecut la când am primit chestia asta.
I've just got to work this thing out before tomorrow.
Tocmai am pus pe treaba chestia asta înainte de mâine.
The entire human species working together couldn't take this thing out.
Întreaga specie umană lucrează împreună nu a putut lua chestia asta.
Tony, I cannot wait to get this thing out of me.
Tony, nu pot să aștept scoateți chestia asta de la mine.
See if I can't flush this thing out into the open.
Vezi dacă nu pot șterge chestia asta în aer liber.
So many times, I just want to throw this thing out.
De atâtea ori am vrut doar să arunc chestia asta.
Just relax while I clean this thing out, alright.
Relaxează-te în timp ce eu curat chestia asta, bine.
No, you can't possibly get this thing out of my head.
Nu, nu se poate să îmi scoți chestia asta din cap.