For such a thorough test it would be necessary to use an optical time-domain reflectometer.
Pentru un test atât de amănunțit va fi necesară folosirea unui reflectometru optic.
The audit as the core of certification subjects the mutually defined targets to a thorough test.
Auditul ca si parte centrala a certificarii urmareste scopurile definite de comun acord printr-un test minutios.
There are fine details that I've heard thorough test, it may go unnoticed in everyday life.
Sunt detalii de finete pe care le-am auzit la o testare minutioasa, este posibil sa treaca neobservate in viata de zi cu zi.
After a careful and thorough Test, we know without a thought they're good.
După o verificare atentă și amănunțită, suntem siguri fără nici o urmă de îndoială, sunt adevărate.
We don't care, and anyway it's time to end the programme with a conclusion to our very thorough test, and it's this.
Nu ne pasa și, oricum, este timpul sa terminam programul cu o concluzie la testul nostru foarte aprofundat, și asta este.
Each new project undergoes a thorough test plan which consist of over 100 different scenarios.
Fiecare proiect în sine este supus unei suite de teste ce constau în peste 100 de scenarii diferite.
I already have the lab running a thorough test of all known bacteria.
Am deja laboratorul care rulează a testul complet al tuturor bacteriilor cunoscute.
After all, it wasn't a very thorough test. I mean, it only took a couple of hours.
De altfel, nu a fost un test foarte amanuntit. a durat doar câteva ore.
This means that we aren't just recommending the Best VPNs to you without our team first putting them through a thorough test.
Acest lucru înseamnă că nu recomandăm cel mai bun VPN pentru dvs. fără ca echipa noastră să-i testeze complet înainte.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.