Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dacă acesta vine
Even though it comes in different colors and textures, we all have the same hair.
Chiar dacă acesta vine in diferite culori si texturi, noi toţi avem acelaşi păr.
Never trust any kind of input, especially that which comes from the client side, even though it comes from a select box, a hidden input field or a cookie.
Niciodată nu aveți încredere în nici un fel de input, mai ales când acesta provine din partea clientului, chiar dacă acesta vine dintr-un câmp select, câmp ascuns sau cookie.
What you're telling me is a load of horse-pucky even though it comes from a good place.
Ce-mi spui tu acum, sunt numai gogoși, chiar dacă ai intenții bune.
Thing is, my dad smells of fish as well, though it comes off when he has a bath.
Chestia e că și tata miroase a pește. Totuși, dispare când își face baie.
We stockpile rage, so even though it comes out directed at one person, the target is not necessarily the lone source of our anger.
Noi stocăm furia, astfel încât chiar dacă este îndreptată spre o singură persoană, nu este neapărat singura țintă a furie noastre.
Even though it comes with a lifetime supply of angry snot guys?
Chiar dacă este vorba cu o durata de viata de aprovizionare baieti snot supărat?
We stockpile rage, so even though it comes out directed at one person, the target is not necessarily the lone source of our anger.
Noi stocăm furia, astfel încât... chiar dacă este îndreptată spre o singură persoană, nu este neapărat singura țintă a furie noastre.
What you're telling me is a load of horse-pucky even though it comes from a good place.
Ce-mi spui tu acum, sunt numai gogoși... chiar dacă ai intenții bune.
Now picture that same one standing before ME with curses upon her lips, foul language that comes as though it comes from a sewer.
Acum imaginează-ți-o pe aceeași stând înaintea MEA cu blesteme (sau, înjurături, n.tr.) pe buzele ei, limbaj stricat (sau, împuțit, n.tr.) care vine precum vine (sau, ar veni, n.tr.) dintr-o canalizare.
Even though it comes as no surprise to this commentator, the Indians have finished the regular season in a first-place tie with the New York Yankees on the strength of a 4-2 win over the White Sox in Chicago today.
Chiar dacă n-o părea vreo surpriză pentru acest comentator, Indienii au terminat sezonul la egalitate pe primul loc cu New York Yankees după victoria cu 4-2 de astăzi, în fața celor de la White Sox în Chicago.
Though it comes off when he has a bath.
Totuși, dispare când își face baie.
Though it comes with significant risks.
Desi vine cu riscuri semnificative.
Though it comes years too late.
Deși e mult prea târziu.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.